Tradução automática

Exibições da letra 3.434

El Caballo Del Diablo

Los Rafagos

Letra

O Cavalo do Diabo

El Caballo Del Diablo

E para toda a galera a cavaloY para toda la raza de a caballo
E somos os RafagosY somos los Rafagos
E seguimos na pegada, parceiroY seguimos rafagueando compa
ApitoChiflido

As festas estavam de galaLas fiestas estaban de gala
(Foguetes e tambor)(Cuetes y tambora)
E tinha corridas naquele ranchoY carreras había en ese rancho

Lá perto moravam uns índiosAllá cerca vivían unos indios
E muito pobre também um molequeY muy pobre también un chamaco
Num burro cruzou umas colinasEn un burro cruzó unos cerritos
Pra ver as corridas de cavalosPara ver las carreras de cuacos

Um cara encontrou no caminhoUn señor se topó en el camino
E perguntou por que tanta pressaY le dijo por qué tanta prisa
O menino não usava sandáliasNo llevaba huaraches el niño
E sua camisa estava bem rasgadaY muy rota traía su camisa
Vou ver o que mais me agradaVoy a ver lo que a mí más me agrada
E mesmo que minha mãe não deixouY aunque no me dejó mi mamita

O cara ficou muito tristeAl señor le causó gran tristeza
E disse que ia ajudarY le dijo yo voy a ayudarte
Leva esse saco com dinheiroLlévate este morral con dinero
E você vai encontrar os grandõesY le vas a topar a los grandes
Leva esse cavalo, ele é muito bomLlévate este caballo es muy bueno
E não diz onde você comprouY no digas dónde lo compraste

Assim como o cara falouAsí como el señor se lo dijo
Ele se aproximou dos grandões pra desafiá-losA los grandes se arrimó a retarlos
Aqui trago um saco com dinheiroAquí traigo un morral con dinero
Quero apostar tudo de uma vezTodo el puño yo quiero apostarlo
Meu cavalo é preto com a frente brancaMi caballo es prieto frente blanca
E o nome dele é O DiaboY de nombre le llaman El Diablo

Cinco vezes ganhou naquela tardeCinco veces ganó aquella tardé
E o cavalo parecia bem frescoY muy fresco el cuaco se miraba
Com o dinheiro ganhou muitos sacosCuál morrales ganó con dinero
Aquele menino que era tão pobreAquel niño que tan pobre estaba
Imediatamente voltou pro seu ranchoDe inmediato regresó a su rancho
Porque sua mãe o estava chamandoPorque su madre lo regañaba

Já bem tarde chegou em casaYa muy noche llegó hasta su casa
Acordando, disse pra sua mãeDespertando le dijo a su madre
Aqui está o dinheiro, mamãeAquí tienes dinero mamita
Não quero mais passar fomeYa no quiero que pase más hambre
Um cara trocou meu burroUn señor me cambio por mi burro
Por um cavalo preto de pura raçaUn caballo prieto pura sangre

São delírios que você tem na cabeçaSon delirios que traes en tu mente
Não, mãe, tá amarrado lá foraNo mamá afuera esta amarrado
Imediatamente saíram pra verDe inmediato salieron a verlo
E só encontraram o burrinhoY nomás al burrito encontraron
Mil pessoas tiraram conclusõesConclusiones sacaron mil gentes
De que O Diabo tinha emprestadoDe que El Diablo se lo había prestado

Composição: Adrián Morales Carrillo. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Enrique. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Rafagos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção