Él No Sabe Mirarte

Ele Não Sabe Te Olhar

Él No Sabe Mirarte

Amiga, ele não te olhaAmiga él no te mira
Como você esperavaCómo te esperabas
Amiga, ele se foiAmiga se te ha ido
A dança no olharEl baile en la mirada
Que nada é para sempreQue nada es para siempre
Que nada é para sempreQue nada es para siempre

Queria ser o lugarQuisiera ser el sitio
Onde você encontra calmaDonde encuentres calma
Despertar a arteDespertar el arte
Que te acompanhavaQue te acompañaba
Te salvar da dorDe tu dolor salvarte
Te salvar da dorDe tu dolor salvarte
Você já sabe que te levo dentroYa lo sabes que te llevo dentro
Não consigo esconderNo puedo esconderlo
Quebro o silêncioRompo el silencio
Dessa maneira e minha vozDe esta manera y mi voz
Aqui te deixo em cançãoAquí te lo dejo en canción

É que ele não sabe te olharEs que él no sabe mirarte
Eu por você paro os ventosYo por ti paro los vientos
Eu bebo os maresYo me bebo los mares
E mesmo que haja um desertoY aunque haya un desierto
Até o infernoHasta el puto infierno
Desceria pra te buscarBajaría a buscarte

Ele não sabe te olharÉl no sabe mirarte
Você vive esperandoVives esperando
Que em algum momentoQue algún momento
Ele tenha vontade de te amarSe le antoje amarte
E mesmo que cada beijoY aunque cada beso
Te leve ao invernoTe lleve al invierno
Sim, com isso tá bomSí con eso te vale
Sim, com isso tá bomSí con eso te vale
Sim, com isso tá bomSí con eso te vale

Vem, escuta que seu sorrisoAnda escúchame que tu sonrisa
É um devaneioEs un desvarío
Essa forma que você temEsa forma que tú tienes
Tira o sentidoQuita el sentido
Você está cheia de saborEstás repleta de sabor
Vem, escutaAnda escúchame
Você dá calorTu das calor
Quando faz frioCuando hace frío
Toma as rédeasCoge las riendas
Eu vou contigoYo voy contigo
Depois do choroDespués del llanto
Sai o SolSale el Sol
Depois do choroDespués del llanto
Sai o SolSale el Sol

É que ele não sabe te olharEs que él no sabe mirarte
Eu por você paro os ventosYo por ti paro los vientos
Eu bebo os maresYo me bebo los mares
E mesmo que haja um desertoY aunque haya un desierto
Até o infernoHasta el puto infierno
Desceria pra te buscarBajaría a buscarte

É que ele não sabe te olharEs que él no sabe mirarte
Você vive esperandoVives esperando
Que em algum momentoQue algún momento
Ele tenha vontade de te amarSe le antoje amarte
E mesmo que cada beijoY aunque cada beso
Te leve ao invernoTe lleve al invierno

Se o querer deleSi el quererle de ti
Até você esqueceuHasta te olvidaste
Vai pedindo ao esquecimentoVe pidiendo al olvido
Que te salveQue te salve
Que o amor deleQue su amor
Se cravouSe clavó
Por toda partePor todas partes
Você não vai sozinhaNo vas sola
Eu entro no desastreYo entro en el desastre
Você já sabeYa lo sabes
Ninguém morre por ninguémNadie muere por nadie
Canta amorCanta amor
Cura pra todos os malesCuración pa' to los males
Canta amorCanta amor
Pra os malesPara los males
E que não te impeçamY que no te frenen