Mi Madre

Minha mãe

Mi Madre

Quando era pequeno me disse para ir pa 'meu quarto ...Cuando era pequeñito me decía que me fuera pa' mi cuarto...
Minha mãe me repreendeu chorando por você ouviriaY mi madre llorando me reñía para que te hiciera caso
A provação virgem estava rezando para que essa guerra acabouA la virgen del calvario le rezaba por que esta guerra se acabara
E ele fechou os olhos mais mais você gritouY por mas que cerraba los ojos mas le gritabas
Agora eu cresci e eu não quero estar com vocêAhora ya he crecido ya no quiero estar contigo

Agora eu só te perguntarAhora yo solo te pido
Você escolhe suas coisas e vai emboraQue cojas tus cosas y te marches
Eu não deixe que ele bateu na minha mãeNo permito que le pegues a mi madre
Vá embora antes que mais tardeMárchate antes de que sea mas tarde
Deixe e não ser tão covardeMárchate y no me seas tan cobarde

Você escolhe suas coisas e vai emboraQue cojas tus cosas y te marches
Eu não deixe que ele bateu na minha mãeNo permito que le pegues a mi madre
Vá embora e não quer verMárchate no te quiero ni ver
Que não deve ser muito pequeno homemQue ahí que ser muy poco hombre
pa 'bater numa mulherpa' pegarle a una mujer
Agora as lembranças me assombramAhora los recuerdos me atormentan
Sua vida será um lixoTu le destrozaste la vida

Na falta de maquiagemLe faltaba maquillaje
Para muitas feridasPara tantas heridas
Parabas A provação virgem, mas nunca oraramA la virgen del calvario le rezaba pero tu nunca parabas
E a alma que eu cair no chãoY el alma se me cae por los suelos
Quando penso em seu rostoCuando pienso en su cara
Agora eu cresci e eu não quero estar com vocêAhora ya he crecido ya no quiero estar contigo
Agora eu só te perguntarAhora yo solo te pido

Você escolhe suas coisas e vai emboraQue cojas tus cosas y te marches
Eu não deixe que ele bateu na minha mãeNo permito que le pegues a mi madre
Vá embora antes que mais tardeMárchate antes de que sea mas tarde
Deixe e não ser tão covardeMárchate y no me seas tan cobarde
Você escolhe suas coisas e vai emboraQue cojas tus cosas y te marches
Eu não deixe que ele bateu na minha mãeNo permito que le pegues a mi madre
Vá embora e não quer verMárchate no te quiero ni ver
Que não deve ser muito pequeno homemQue ahí que ser muy poco hombre
Pa 'bater numa mulherPa' pegarle a una mujer