El Lobo Caído

O Lobo Caído

El Lobo Caído

Eu disse que o lobo era surdoDije que el lobo estaba sordo
Que eu não escutei maisQue no escuchaba más
Em meio a tanta montagem bobaEntre tanto montaje sonso
Tanta infidelidade!Tanta infedilidad!
Eu matei, matei e matei!Maté, y maté, y maté!

Muita coca, poucos bongôsMuy mucha merca, poco bongó
E o mau gosto encalhouY el mal gusto encalló
Em uma primavera fria eu disseEn un manantial frío dije
(Bisturi frio)(Frío de bisturí)
Eu matei, matei e matei!Maté, y maté, y maté!

A rota está lotada (pesadelo)La ruta está repleta (pesadilla)
De desenhos animados (álbum preto)De caritcaturas (álbum negro)
Se perderem o ônibus, lobo (pijamagia)Que si pierden el bondi, lobo (pajamagia)
Eles nem vão notarNi se van a enterar
Os caras das colunas, eu disseLos chicos de la columnas, dije
Eles gostariam de ter muita manteigaGustarían tener mucha manteca
E o mel de todos, pano cruelY la miel de toda, telita cruel
Eu matei, matei e matei!Maté, y maté, y maté!

Sua máscara é injusta, lobo (pesadelo)Tu careta es injusta lobo (pesadilla)
Eles moldaram isso lá (álbum preto)La moldearon allí (álbum negro)
No monte mais alto eu disse (pijamagia)En la colina más alta dije (pajamagia)
Na pior colmeiaEn la colmena peor
Eu matei, matei e matei!Maté, y maté, y maté!