La Hija Del Fletero

A Filha do Tranportador

La Hija Del Fletero

A filha do transportador, com beleza infinitaLa hija del fletero, linda infinita
Voltou para Madri, onde parece ser felizVolvió a Madrid, donde parece que es feliz
Naquele dia, ela me jogou pra escanteioEse día, me mando al descenso
Lembro como o olhar dela me abalouRecuerdo como su mirada me volteó

Mas duas pessoas que se amam dizem qualquer coisaPero dos que se quieren se dicen cualquier cosa
Ai, se você pudesse lembra sem rancorAy, si pudieras recordar sin rencor

Tem umas cartas dela na minha caixa de correioEn mi buzón, hay un par de cartas suyas
Foram acumulando, mas eu não tenho coragemFueron juntándose y no tengo el valor
O amor dela ainda acende faíscas em mimTodavía su amor me da descargas
A vida dela nunca foi sem emoção ao meu ladoNunca tuvo el higo seco junto a mí

Mas os cegos não gostam dos surdosPero a los ciegos no les gustan los sordos
E um coração não endurece à toaY un corazón no se endurece porque sí

Você nunca dorme duas noites na mesma camaNo calentás la misma cama por dos noches
Ela me cobrava, mas eu não quis ouvirMe reclamaba y no la quise oír
Fiz de tudo pra impressioná-laHice de todo por impresionarla
E deixei órfão todo o seu pesarY dejé huérfano todo su penar

Mas duas pessoas que se amam dizem qualquer coisaPero dos que se quieren, se dicen cualquier cosa
Ai, se você pudesse lembra sem rancorAy, si pudieras recordar sin rencor

Não gostei da forma como nos despedimosNo me gustó como nos despedimos
Seus lábios ofereciam orvalho, mas eu não bebiDaban, sus labios, rocío y no bebí
Sopa de mariscos é tudo o que como agoraSopa de almejas es todo lo que como
Sempre fui menos do que a minha reputaçãoSiempre fui menos que mi reputación

Mas os cegos não gostam dos surdosPero a los ciegos no les gustan los sordos
E um coração não endurece à toaY un corazón no se endurece porque sí

Ô-ô-ô-ôOh-oh-oh-oh
Ô-ô-ô-ôOh-oh-oh-oh
Ô-ô-ô-ôOh-oh-oh-oh
Ô-ô-ô-ôOh-oh-oh-oh