Ni El Primero, Ni El Ultimo

Nem o Primeiro, Nem o Último

Ni El Primero, Ni El Ultimo

Não é o primeiro, nem o últimoNi el primero, ni el último
Quem não consegue conquistar uma mulherQue fracasa en conquistar, una mujer
Não sou o único que é desprezado por ser tão pobreNo soy el único, a quien desprecian por tan pobre ser

Não é o primeiro, nem o últimoNi el primero, ni el último
Quem se atreve a confessar, sua decepçãoQue se atreve a confesar, su decepción
Eu não sou o único cujo coração está partidoNo soy el único, a quien le rompen el corazón

Eu não lhe ofereci a Lua, nãoYo no le ofrecía la Luna, no
Porque não, não é meuPorque no, no es mía
Eu não lhe ofereci o Sol, talvez ele se queimasseYo no le ofrecía el Sol, tal vez se quemaría
Ele ofereceu a ela um coração que a vestiria de amorLe ofrecía un corazón, que de amor la vestiría
Ele respondeu não, um coração não brilha, nãoContestó que no, que un corazón no luce, no
E ele morreria de fomeY de hambre se moriría

Não é o primeiro, nem o últimoNi el primero, ni el último
Quem se atreve a confessar, sua decepçãoQue se atreve a confesar, su decepción
Eu não sou o único cujo coração está partidoNo soy el único, a quien le rompen el corazón

Eu não lhe ofereci a Lua, nãoYo no le ofrecía la Luna, no
Porque não, não é meuPorque no, no es mía
Eu não lhe ofereci o Sol, talvez ele se queimasseYo no le ofrecía el Sol, tal vez se quemaría
Ele ofereceu a ela um coração que a vestiria de amorLe ofrecía un corazón, que de amor la vestiría
Ele respondeu não, um coração não brilha, nãoContestó que no, que un corazón no luce, no
E ele morreria de fomeY de hambre se moriría