Por Unos Ojos Bonitos

Por Uns Olhos Bonitos

Por Unos Ojos Bonitos

Me olham bêbado e tristeMe miran borracho y triste
E começam a cochicharY empiezan a murmurar
O cachorro, mesmo sem morderEl perro aunque no muerda
Nunca esquece de latirNo se le olvida ladrar

E eu, entre um copo e outroY yo, entre copa y copa
Não consegui esquecerNo la he podido olvidar
Mulheres, mulheres lindasMujeres, mujeres bellas
Não dá pra deixar de amarNo hay que dejarlas de amar

No fim, se uma te deixaAl cabo si una te deja
No mundo tem muitas maisEn el mundo hay muchas más
Se você se apaixona e perdeSi te enamoras y pierdes
Com os copos vamos brindarCon copas hay que brindar

Por uns olhos bonitosPor unos ojos bonitos
O céu eu quis alcançarEl cielo quise alcanzar
E a queda foi pesadaY la caída fue grande
Não consigo me curarNo me la puedo curar

Por isso, me veem bêbadoPor eso, me ven borracho
Por isso, ando pra trásPor eso, es que ando hasta atrás
São uns olhos bonitosSon unos ojos bonitos
A causa do meu penarLa causa de mi penar

Bêbados já somos muitosBorrachos ya somos muchos
E é história que não acabaY es cuento de no acabar
E eu sou um de tantosY yo soy uno de tantos
Que sofre por amar demaisQue sufre por tanto amar

E aqueles que nunca amaramY aquellos que no han amado
Morrendo de solidãoSe mueren de soledad

Por uns olhos bonitosPor unos ojos bonitos
O céu eu quis alcançarEl cielo quise alcanzar
E a queda foi pesadaY la caída fue grande
Não consigo me curarNo me la puedo curar

Por isso, me veem bêbadoPor eso, me ven borracho
Por isso, ando pra trásPor eso, es que ando hasta atrás
São uns olhos bonitosSon unos ojos bonitos
A causa do meu penarLa causa de mi penar