Aquilo que Explode

爆ぜるもの (That Which Bursts) (feat. HITOMITOI)

Batendo em várias portas
いくつもの扉を叩き
ikutsu mono tobira wo tataki
Por que essa longa noite
長い夜はなぜ
nagai yoru wa naze
Procura por amor?
愛を求めるの
ai wo motomeru no
Desejo sem fim por amor
Desire とめどない for love
Desire tomedonai for love

Voando por aí
Flying all around
Flying all around
Procurando encontrar meu amor
Searching out to find my love
Searching out to find my love
Olhando para as nuvens
Looking up to the clouds
Looking up to the clouds
Pedindo por alguém fiel para amar
Asking for a faithful one to love
Asking for a faithful one to love

Quando nos olhamos, é eletrizante
見つめ合うときめく
mitsumeau tokimeku
A distância não parece tão grande
距離遠くないみたい
distance tookunai mitai
Correndo pelo céu
空を駆け抜けて
sora wo kakenukete
Com certeza, estou esperando por você
きっとずっと待っているから
kitto zutto matte iru kara

Voando por aí
Flying all around
Flying all around
Procurando encontrar meu amor
Searching out to find my love
Searching out to find my love
Olhando para as nuvens
Looking up to the clouds
Looking up to the clouds
Pedindo por alguém fiel para amar
Asking for a faithful one to love
Asking for a faithful one to love