Serenata

Serenata

Serenata

Desperta, virgem, desperta
Despierta, virgen, despierta
E aproxima-te à tua janela
Y acércate a tu ventana
Onde te aguarda entre grades
Donde te aguarda entre rejas
Minha prisioneira da alma
Mi prisionera del alma

Divina mulher, desperta
Divina mujer, despierta
Que o amanhecer já se aproxima
Que ya se aproxima el alba
Vem ouvir as lamentações
Ven a escuchar las endechas
Gemidas da minha guitarra
Gimientes de mi guitarra

Em ti, minha rosa fragrante
En ti, mi rosa fragante
Floresceu a flor do céu
Prendió del cielo la flor
E são tua graça e encanto
Y son tu gracia y donaire
Meu anseio, minha felicidade e dor
Mi afán, mi dicha y dolor

Vem, que hoje é primavera
Ven, que hoy es la primavera
Cheia de flores de jasmim
Plena de flor de jazmín
A noite das minhas tristezas
La noche de mis tristezas
Encheu-se de luz por ti
Llenose de luz por ti

Trago vozes distantes adormecidas
Lejanas voces dormidas
No meu canto de sol
Traigo en mi canto de Sol
Para oferecer, minha vida
Para ofrendar, vida mía
Junto ao teu sonho de amor
Junto a tu sueño de amor

Venho voando aos teus domínios
Vengo volando a tus lares
Nas asas da minha canção
En alas de mi canción
Quero aos pés dos teus altares
Quiero al pie de tus altares
Oferecer minha adoração
Ofrendar mi adoración