Así No Se Vive Bien

Assim Não Se Vive Bem

Así No Se Vive Bien

Sentado em um bancoSentado en un banco
Olhando as ruas cor-de-rosaMirando las calles rosas
Quero vê-las de uma cor mais normalQueriéndolas ver de un color más normal

Subindo escadas verdesSubiendo escaleras verdes
Olhando degraus verdesMirando escalones verdes
Quero vê-los de uma cor mais normalQueriéndolos ver de un color más normal

Sou de ouroSoy de oro
E estou sozinhoY estoy solo
E ao meu lado uma estrela do marY a mi lado una estrella de mar

Vai e nunca olha pra trásAnda y no mira nunca para atrás
Pendurado em um fio e sai pra respirarCuelga de un hilo y sale a respirar
Querendo falar com alguém mais normalQueriendo hablar con alguien más normal

Falando de sal e areiaHablando de sal y arena
Rindo da minha dorRiéndose de mi pena
Querendo falar com alguém mais normalQueriendo hablar con alguien más normal

Sou de ouroSoy de oro
E estou sozinhoY estoy solo
E ao meu lado uma estrela do marY a mi lado una estrella de mar

Assim não se vive bemAsí no se vive bien
Assim não se vive bemAsí no se vive bien
Assim não se vive bemAsí no se vive bien
Assim não se viveAsí no se vive

Agora sou um colarAhora soy un colgante
Envolvendo o pescoço de uma meninaRodeo el cuello de una niña
Querendo abraçar um pescoço mais normalQueriendo abrazar un cuello más normal

E tenho um laço na mãoY tengo un lazo en la mano
E me machuca na mãoY me hace daño en la mano
Querendo sentir uma dor mais normalQueriendo sentir un dolor más normal

Sou de ouroSoy de oro
E estou sozinhoY estoy solo
E ao meu lado uma estrela do marY a mi lado una estrella de mar

Assim não se vive bemAsí no se vive bien
Assim não se vive bemAsí no se vive bien
Assim não se vive bemAsí no se vive bien
Assim não se vive (bem)Así no se vive (bien)

Agora sou de brinquedoAhora soy de juguete
Me quebro com facilidadeMe rompo con facilidad
Querendo ter um dono mais normalQueriendo tener un dueño más normal

Sentado no mesmo bancoSentado en el mismo banco
Olhando as ruas cor-de-rosaMirando las calles rosas
Quero vê-las de uma cor mais normalQueriéndolas ver de un color más normal

Sou de ouroSoy de oro
E estou sozinhoY estoy solo
E ao meu lado uma estrela do marY a mi lado una estrella de mar

Assim não se vive bemAsí no se vive bien
Assim não se vive bemAsí no se vive bien
Assim não se vive bemAsí no se vive bien
Assim não se vive bemAsí no se vive bien

Não se vive bem assimNo se vive bien así
Não se vive bemNo se vive bien