Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 229

Esa Mujer Que Ves

Los Rumberos

Letra

Aquela Mulher Que Você Vê

Esa Mujer Que Ves

Aquela mulher que você vêEsa mujer que ves
Na mesa que tá perto da janelaEn la mesa que está junto a la ventana
A do corte francêsLa del corte francés
E a blusa branca meio abotoadaY la blusa blanca medio abotonada

Olha bem, ela toma seu café sem nadaMírala bien, se toma su café sin nada
Pra aguentar, que vem mais uma noite em claroPa' soportar, que viene otra desvelada
Olha bem, primeiro vai dar dois golesMírala bien, primero va a darle dos tragos
Mas não chega no terceiro sem dar um beijo no cigarroPero no llega al tercero sin besar ese cigarro

Sei muito bem que ontem ela dançou, dançou e dançouSé muy bien que ayer bailó, bailó y bailó
Dá pra ver também, bebeu, bebeu e bebeuSe le nota también, tomó, tomó y tomó
Essa cara de culpa eu conheço bemEsa cara de culpa la conozco yo
A esperaram na cama e ela não chegouLa esperaron en su cama y no llegó

Como eu sei? (Não fica ansioso, amigo)¿Que cómo lo sé? (No comas ansias, amigo)

Exibe seu relógioPresume su reloj
Mas usa o celular pra ver a horaPero usa el celular pa' ver la hora
Nunca confere a contaNunca revisa la cuenta
Mas sei que tá devendo três meses de aluguelPero sé que debe tres meses de renta

Olha bem, deixou sorrisos de gorjetaMírala bien, dejó sonrisas de propina
Pra subir no carro preto da esquinaPara subir al carro negro de la esquina
Posso apostar, não é a primeira vez que rolaPuedo apostar, no es la primera vez que pasa
Prefere ir pra qualquer lugar do que voltar pra casaPrefiere ir a cualquier lugar con tal de no irse pa' su casa

Sei muito bem que ontem ela dançou, dançou e dançouSé muy bien que ayer bailó, bailó y bailó
Dá pra ver também, bebeu, bebeu e bebeuSe le nota también, tomó, tomó y tomó
Essa cara de culpa eu conheço bemEsa cara de culpa la conozco yo
A esperaram na cama e ela não chegouLa esperaron en su cama y no llegó

E se algum dia os olhos dela se virarem pra vocêY si algún día sus ojos te voltean a ver
Vai provar o Éden e depois vai doerProbarás el Edén y luego va a doler
Ela coloca as regras, nunca vai perderElla pone las reglas, nunca va a perder
Sobre aviso não tem engano, olha pra mimSobre aviso no hay engaño, mírame

Como eu sei? (O que se vê, não se pergunta)¿Que cómo lo sé? (Lo que se ve, no se pregunta)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Rumberos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção