El Rock Sin Nombre

O Rock Sem Nome

El Rock Sin Nombre

Acordei com a corda no pescoçoMe desperté con la soga en el cuello
E um mau humorY un mal humor
E uma mensagem que diziaY un mensaje que decía
Tô indo, tô indoMe voy, me voy

Meu amorMi amor
Não me espera hojeNo me esperes hoy

Vou percorrer o bairroVoy a recorrer el barrio
Em busca de rockEn busca de rock
De bar em barDe bares en bares
Até esquecer de vocêHasta olvidarme de vos

Meu amorMi amor
Meu amorMi amor
Meu amorMi amor
Não me espera hojeNo me esperes hoy

A noite acendeuLa noche se encendió
E o fogo não apagouY el fuego no se apagó
Hoje à noite com os amigosHoy noche con amigos
Em busca de rockEn busca de rock

Eu não penso em sentir sua faltaYo no pienso extrañarte
Nem guardar rancorNi guardarte rencor
Talvez seja verdadeQuizás sea verdad
E você tenha razãoY vos tengas razón

Que eu sou um vagabundoQue yo soy un colgado
E só penso em tocarY solo pienso en tocar
E não me responsabilizoY no me hago cargo
Pela minha forma de agirDe mi forma de actuar

Já não me resta mais tempoYa no me queda más tiempo
O cigarro acabouEl pucho se terminó
A flor no vasoLa flor en el vaso
Já murchouYa se marchitó

Meu amorMi amor
Meu amorMi amor
Meu amorMi amor
Não me espera hojeNo me esperes hoy

Com um baseado na mãoCon un faso en la mano
E uma garrafa de rumY una botella de ron
Hoje tocam os SalieriHoy tocan los salieri
Tô indo, tô indoMe voy, me voy

Meu amorMi amor
Meu amorMi amor
Meu amorMi amor
Não me espera hojeNo me esperes hoy

E vou percorrer o bairroY voy a recorrer el barrio
Em busca de rockEn busca de rock
De bar em barDe bares en bares
Até esquecer de vocêHasta olvidarme de vos