Dime Que Me Quieres

Diga Que Me Ama

Dime Que Me Quieres

Tem uma coisa que eu quero te dizerHay una cosa que te quiero decir
Que é importante, pelo menos, pra mimQue es importante al menos, para mí
A noite toda eu passei sem dormir porqueToda la noche estuve sin dormir porque
Uma frase da sua boca eu quero ouvir…Una frase de tu boca quiero escuchar…

Diga que me amaDime que me quieres
Diga que me ama.Dime que me quieres.

Agora estou triste e preciso saberAhora estoy triste y necesito saber
Se você me ama de verdade como antesSi tú me quieres de verdad como ayer
Pode parecer bobo, mas vou te pedirAunque parezca tonto voy a pedirte
Que repita isso uma vez e outra vez…Que me lo repitas una vez y otra vez…

Diga que me amaDime que me quieres
Diga que me ama.Dime que me quieres.

Foi difícil, mas no final eu decidiMe costó mucho y al final decidí
Ir até a sua casa e agora estou aquiIr a tu casa y ahora estoy frente a ti
Quero ouvir isso e não me importa implorarQuiero escucharlo y no me importa rogarte
Por favor, não brinque com meu coração.Por favor no juegues con mi corazón.

Tem uma coisa que eu quero te dizerHay una cosa que te quiero decir
Que é importante, pelo menos, pra mimQue es importante al menos, para mí
São duas palavras pra me fazer felizSon dos palabras para hacerme feliz
Diga isso no meu ouvido uma vez e outra vez…Dímelo al oído una vez y otra vez…

Diga que me amaDime que me quieres
Diga que me ama.Dime que me quieres.
Diga que me amaDime que me quieres
Diga que me ama.Dime que me quieres.