El Tocayo

O Tocayo

El Tocayo

Eu sou do mero ChacalaYo soy del mero Chacala
Durango é o estadoDe Durango es el estado
Sicairos é meu sobrenomeSicairos es mi apellido
Do carteiro sou homônimoDel cartero soy tocayo
Para os inimigos que estou lutandoA enemigos soy pelea
E eu não trago grupo armadoY no traigo grupo armado

Trago algumas contas pendentesTraigo unas cuentas pendientes
Que meu coração dóiQue mi corazón lastiman
Porque eles bateram no meu sanguePorque batieron mi sangre
O tempo passou e você não esquecePasó el tiempo y no se olvida
Eles não devem morrer de velhiceDe viejos no han de morir
A vingança não terminaLa venganza no termina

Eu sei que eles me procuram lá foraSé que me buscan por ahí
Mas meus dentes estão descascandoPero me pelan los dientes
Se não é 9 de 15Si no es la 9 de 15
Um super me protejaUna súper me protege
O sangue está afogando-osLa sangre los anda ahogando
Eu lhes dou o relativo prazerLes doy el gusto pariente

JM sai na frenteJ-M sale al frente
Nem diga Chema ArroyoNi se diga Chema Arroyo
Um bom amigo e compadreUn buen amigo y compadre
Se oferecido, pule para o touroSi se ofrece brinca al toro
O velho em MexicaliEl viejano en Mexicali
Seu apoio tem sido muito bomMuy grande ha sido su apoyo

Duas garrafas de mezcalDos botellas de mezcal
Alfonso meu primo irmãoAlfonso mi primo hermano
A música La GuarecitaLa canción la Guarecita
Rubén estou lembrando de vocêRubén te estoy recordando
Mario cruz de madeiraA Mario cruz de madera
Há tristeza em lembrá-losHay tristeza al recordarlos

Adeus Chacala DurangoAdiós Chacala Durango
Adeus Rancho del TastitoAdiós Rancho del Tastito
Se devo algo, pago a elesSi algo les debo les pago
Agora que estou quenteAhora que ando calientito
Se o osso me levarSi la huesuda me lleva
Eu já te deixei pouca memóriaYa les deje recuerdito