395px

Fique Comigo

Los Shinigamis del Norte

Stay With Me

De lo nuevo nuevo de los shinigamis del norte
Esto que suena y dice

Si solamente eres tú
Entonces solo seré yo

Anoche me dijiste
Qué a veces piensas como yo

Aún recuerdo que vestías
Era un vestido gris
Con tus zapatos café

Y recuerdo nuestro reflejo
Mire hacia la ventana
Cómo de costumbre

Stay with me
A media noche tu puerta toque
Llegué con serenata para ti
Y la lluvia cayó
E inundó tus ojos

Stay with me
Es algo que nunca podré olvidar
Dijiste mientras me abrazabas tú
Nunca te olvidaré mientras siga con vida aquí

Querer y amar no es igual
Pero se parecen los dos

Mientras te amaba en serio
Muy poco me quisiste tú

Poco a poco llegó el invierno
Y enfrió tu corazón y nos separó a los dos

Creí que a mi lado seguías
Por eso me acostumbré y tan pronto te perdí

Stay with me
Contigo conocí lo que es amor
No sé cómo te podré olvidar
Hoy sonó tu canción
Y me acordé de ti

Stay with me
Deseó que siempre te vaya bien
Que encuentres a alguien que te haga feliz
Hoy me alejo de ti
Y pronto te voy a olvidar

Bonito

Fique Comigo

Do novo dos shinigamis do norte
Isso que toca e diz

Se só és tu
Então só serei eu

Ontem à noite você me disse
Que às vezes pensa como eu

Ainda lembro que você usava
Um vestido cinza
Com seus sapatos marrons

E lembro do nosso reflexo
Olhei pela janela
Como de costume

Fique comigo
À meia-noite eu bati na sua porta
Cheguei com uma serenata pra você
E a chuva caiu
E inundou seus olhos

Fique comigo
É algo que nunca poderei esquecer
Você disse enquanto me abraçava
Nunca vou te esquecer enquanto eu estiver vivo aqui

Querer e amar não é a mesma coisa
Mas os dois se parecem

Enquanto eu te amava de verdade
Você me quis muito pouco

Pouco a pouco chegou o inverno
E esfriou seu coração e nos separou

Achei que você ainda estava ao meu lado
Por isso me acostumei e tão logo te perdi

Fique comigo
Com você conheci o que é amor
Não sei como vou te esquecer
Hoje tocou sua canção
E me lembrei de você

Fique comigo
Desejo que sempre te vá bem
Que encontre alguém que te faça feliz
Hoje me afasto de você
E logo vou te esquecer

Bonito

Composição: Tetsuji Hayashi, Miura Yoshiko, Spanish Versión Marcos Morales, Yair Guzmán