Tradução gerada automaticamente
Ahora Que Me Dejas
Los Suaves
Agora Que Você Me Deixa
Ahora Que Me Dejas
Me diz, amiga, como anda sua vidaDime amiga como anda tu vida
pois te vejo indo embora chorandopues te veo marchar llorando
você vai dobrando a esquinate vas doblando la esquina
com a bolsa vazia, a rua esperando.el bolso vacío, la calle esperando.
O trabalho vai ser bem pesadoEl trabajo va a ser muy duro
a vida vai ser uma cruzla vida será una cruz
não precisa ser negrono hace falta ser negro
pra viver num blues.para vivir en un blues.
Agora que você me deixa, vou sonhar com vocêAhora que me dejas soñaré contigo
agora que você vai, vou sonhar com você.ahora que te vas soñaré contigo.
Toda noite na sua luzCada noche en tu farola
pobre menina, te vejo vagandopobre niña te veo rondando
tempos difíceis pra boa gentemalos tiempos para buena gente
tu jogada e eu vou levando.tú tirada y yo voy tirando.
O trabalho é muito duroEl trabajo es muy duro
a vida é uma cruzla vida es una cruz
não precisa ser negrono hace falta ser negro
pra viver num blues.para vivir en un blues.
Agora que você me deixa, vou sonhar com vocêAhora que me dejas soñaré contigo
agora que você vai, vou sonhar com você.ahora que te vas soñaré contigo.
O paraíso estava na sua camaEl paraíso estaba en tu cama
mas você foi fechando a portapero tú me la has ido cerrando
preferiu dormir comigopreferiste a dormir conmigo
passar as noites sozinha sonhando.pasar las noches sola soñando.
O trabalho é muito duroEl trabajo es muy duro
a vida é uma cruzla vida es una cruz
não precisa ser negrono hace falta ser negro
pra cantar um blues.para cantar un blues.
Agora que você me deixa, vou sonhar com vocêAhora que me dejas soñaré contigo
agora que você vai, vou sonhar com você.ahora que te vas soñaré contigo.
A madrugada é muito friaLa madrugada es muy fría
pra quem não tem lembrançaspara quíen no tiene recuerdos
ai! como a vida era linda¡ay! que hermosa era la vida
quando você passava sorrindo.cuando por ella pasabas sonriendo.
O trabalho é muito duroEl trabajo es muy duro
a vida é uma cruzla vida es una cruz
não precisa ser negrono hace falta ser negro
pra cantar um blues.para cantar un blues.
Agora que você me deixa, vou sonhar com vocêAhora que me dejas soñaré contigo
agora que você vai, vou sonhar com você.ahora que te vas soñaré contigo.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Suaves e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: