Pobre Sara

Pobre Sara

Pobre Sara

Sara está na ruaSara está en la calle
As horas perdidas chegam ao fimLas horas gastadas llegan al final
Anjo da noiteÁngel de la noche
Não quer voltar pra casa, doce larNo quiere volver a su hogar, dulce hogar

Sara vai lembrandoSara va recordadndo
Quando a vida era só brincarCuando la vida solo era jugar
Só quinze anosTan solo quince años
E agora se afoga aprendendo a nadarY ahora se ahoga aprendiendo a nadar

E ela vaiY se va
Vai ficando sozinhaSe va quedando sola
No quarto a espera uma maldiçãoEn su cuarto le está esperando una maldición
E ela vaiY se va
E vai ficando sozinhaY se va quedando sola
Nunca contou pra ninguémNunca le contó a nadie
Não pode contar pra ninguémNo puede contarle a nadie
O quanto o pai a amaCuanto le quiere su papá

As noites de SaraLas noches de Sara
Se arrastam em ruína, miséria e dorSe arrastran de ruina miseria y dolor
Cachorro da madrugadaPerro de la madrugada
Seu pai lhe ensina o que é amorSu padre le enseña lo que es el amor

Sara chora em seu travesseiroSara llora en su almohada
A cama encharcada de nojo e suorLa cama regada de asco y sudor
Sirenes da morte chamamSirenas de muerte llaman
Através dos vidros do seu quartoTras los cristales de su habitación

E se foiY se fue
Se foi e eu estou sozinhoSe marchó y yo estoy solo
Nuvens de tristeza vão cegando meu coraçãoNubes de pena van cegando mi corazón
E se foiY se fue
Se foi e eu estou sozinhoSe marchó y yo estoy solo
Nunca contei pra ninguémNunca le conté a nadie
Não posso contar pra ninguémNo puedo contarle a nadie
Porque naquela noite Sara morreuPor que aquella noche Sara murió