Sha Lalalala

Sha Lalalala

Sha Lalalala

Sha Lalalala, sha LalalalaSha Lalalala, sha Lalalala
Sha Lalalala, sha Lalalala...Sha Lalalala, sha Lalalala...

A gente tinha prometido não chorarHabíamos prometido no llorar
Talvez essa seja a última veztal vez esta sea la última vez
Que a gente se senta pra tomar um café juntosque nos sentamos a tomar un café juntos
Talvez essa seja a última veztal vez esta sea la última vez
Que a gente se vê, então vamos tentar ficar bemque nos vemos así que tratemos de estar bien

Agora que estou aquiAhora que estoy aquí
Percebo tantas coisasme doy cuenta de tantas cosas
De quão cruel pode ser a vidade que tan cruel puede ser la vida
O amor, a desesperançael amor, la desesperación
O que a gente sente quando nunca viveu de verdadelo que siente uno cuando nunca ha vivido

O que a gente tinha, já tinha se tornadoLo nuestro, lo nuestro ya se había
Uma rotinaconvertido en una costumbre
E o amor, o amor é outra coisay el amor, el amor es otra cosa
O amor está naqueles pequenos detalhesel amor esta en esos pequeños detalles
Que a gente já tinha perdidoque nosotros ya habíamos perdido
Por isso precisamos nos separarpor eso debemos separarnos

Ontem passei horas olhandoAyer pase horas mirando
Nossas velhas fotografiasnuestras viejas fotografías
Éramos tão felizeseramos tan felices
Como a gente ria, como a gente se divertiacomo nos reíamos, como disfrutamos
Mas agora, agora não tem nada dissopero ahora, ahora no hay nada de eso

Sha lalalala, sha lalalala...Sha lalalala, sha lalalala...

Antes de ir emboraAntes de retirarme
Queria te pedir desculpas,me gustaría pedirte perdón,
Desculpas por não ter cumpridoperdón por no haber cumplido
Nossos sonhoscon nuestros sueños
Agora nossos sonhosahora nuestros sueños
Ficam flutuando no abismoquedan flotando en el abismo
Até a gente encontrar outro amorhasta que encontremos otro amor

Por favor, não chore maisPor favor no llores más
Que as pessoas estão olhandoque la gente nos mira
Tente controlar seus sentimentostrata de controlar tus sentimientos
Queria levar de lembrançaquisiera llevarme de recuerdo
Um sorriso seuuna sonrisa tuya
Dá um sorriso, vaihaber sonreí, dale

A única coisa que posso te dizerLo único que te puedo decir
É que nunca vou esquecer esse momentoes que nunca olvidare este momento
O café, o sorveteel café, el helado
E também não vou te esquecery tampoco te olvidaré a ti
Nunca, jamaisnunca jamás
Pelo resto da minha vidapor el resto de mi vida
Nuncanunca

Bom, agora eu vouBueno, ahora me voy
Já está tarde e tenho um compromisso às seisya es tarde y tengo una cita a las seis
Não posso me atrasarno puedo llegar tarde
Então, te desejo muita sorteasí que, te deseo mucha suerte
E que você seja muito felizy que seas muy feliz

Adeus, adeusAdios, adios

AdeusAdios