La Martina

A Martina

La Martina

Martina tinha quinze anos quando o seu amor me entregouQuince años tenía Martina cuando su amor me entregó
E aos dezesseis anos, uma traição me enganouY a los dieciséis cumplidos una traición me jugó
Estavam em plena conquista quando seu marido chegouEstaban en plena conquista cuando su marido llegó
Martina, o que você está fazendo que não está na sua cor?¿Qué estás haciendo Martina que no estás en tu color?

De quem são esses sapatos, de quem é esse relógio¿De quién son esos zapatos, de quién es ese reloj
De quem é esse cavalo no meu curral?De quién es ese caballo que en mí corral relinchó?
Aquele cavalo é muito seu, seu pai que mandou pra tiEse caballo es muy tuyo, tu papa te lo mandó
Você foi ao casamento da sua irmã mais novaPa' que fueras a la boda de tu hermana la menor

Para que quero cavalo se eu já tenho um?¿Yo pa' que quiero caballo si caballo tengo yo?
O que eu quero é que você me dia quem dormiu em minha camaYo lo que quiero es que me digas quién en mi cama durmió
Aqui na sua cama, ninguém dorme quando você não está aquiAquí en tu cama nadie duerme cuando tú no estás aquí
Se você me tem desconfiança, não se separe de mimSi me tienes desconfianza no te separes de mí