Si tú te vas

Se Você For Embora

Si tú te vas

Hoje meu coração, queria te falar,Hoy mi corazón, quisiera hablarte,
antes que você;antes de que tu;
vá embora pra sempre,te marches para siempre,
Hoje meu coração tá chorandoHoy mi corazón esta llorando
porque nunca mais vou te ver..porque nunca mas volvere a mirarte..

Só te peço um minuto, meu amorSolo te pido un minuto mi amor
do seu tempo preciosode tu valioso tiempo
e te prometo que nunca maisy te prometo que ya nunca mas
vou te incomodar..vuelvo a molestarte..

Só te peço que me ouça, meu amorSolo te pido me escuches mi amor
só por um momento..tan solo un momento..
porque nunca mais vou ter amorporque ya nunca tendre mas amor
amor pra te dar, pra te dar...amor para darte, para darte...

Se você for embora, leva minha vida,Si tú te vas, te llevas mi vida,
Se você for embora, morre minha alegriaSi tú te vas, muere mi alegria
se você for de mim,si tú te vas de mí,
não vou conseguir viver sem vocêno podré vivir sin tí

Se você for embora, leva minha almaSi tú te vas, te llevas mi alma
meu coração não encontra a calma,mi corazón no encuentra la calma,
o que vou fazer sem você;que voy a ser sin tí;
se tudo que aprendi foi com você,si todo aprendí de tí,

Só te peço um minuto, meu amorSolo te pido un minuto mi amor
do seu tempo preciosode tu valioso tiempo
e te prometo que nunca maisy te prometo que ya nunca mas
vou te incomodar..vuelvo a molestarte..

Só te peço que me ouça, meu amorSolo te pido me escuches mi amor
só por um momento..tan solo un momento..
porque nunca mais vou ter amorporque ya nunca tendre mas amor
amor pra te dar, pra te dar...amor para darte, para darte...

Se você for embora, leva minha vida,Si tú te vas, te llevas mi vida,
Se você for embora, morre minha alegriaSi tú te vas, muere mi alegria
se você for de mim,si tú te vas de mí,
não vou conseguir viver sem vocêno podré vivir sin tí

Se você for embora, leva minha almaSi tú te vas, te llevas mi alma
meu coração não encontra a calma,mi corazón no encuentra la calma,
o que vou fazer sem você;que voy a ser sin tí;
se tudo que aprendi foi com você, com vocêsi todo aprendí de tí, de tí

Se você for embora, se você for emboraSi tú te vas, si tú te vas
não vou conseguir viver sem você.....no podré vivir sin tí.....
Se você for embora, se você for emboraSi tú te vas, si tú te vas
não vou conseguir viver sem você....no podré vivir sin tí....