Ángel Caído

Anjo caído

Ángel Caído

Eu a vi, eu a viYo la vi, yo la vi
Algo arrancou suas asas sem permissãoAlgo le arrancó las alas sin permiso
e deixe-a irY la dejó partir
Eu a viYo la vi
o céu ficou em silêncioDel cielo se calló
Mas ela parece muito boaPero se la ve bastante bien

O anjo caído volta à vidaEl ángel caído recobra la vida
Suas mãos sangram, ele lambe a feridaLe sangran las manos, se lame la herida
Não se esqueça, não deixe o vento desligarNo olvida, no deja que el viento apague
O fogo que está dentroEl fuego que hay en su interior

Andar nua pisando nas braçasCamina desnuda pisando las brazas
Não queima nada, nada mais acontece com eleNo quema ninguna, ya nada le pasa
Seus olhos se voltam, a lua cresceLos ojos le giran, la Luna se agranda
É uma paisagem de carne e corEs un paisaje de carne y color

Eu a vi, eu a viYo la vi, yo la vi
Eles dizem que um milagre é a melhor desculpaDicen que un milagro es la mejor excusa
não sofrerPara no sufrir
Eu a viYo la vi
o céu ficou em silêncioDel cielo se calló
O dono é o primeiro a verEl dueño es el primero que la ve

O anjo caído volta à vidaEl ángel caído recobra la vida
Suas mãos sangram, ele lambe a feridaLe sangran las manos, se lame la herida
Não se esqueça, não deixe o vento desligarNo olvida, no deja que el viento apague
O fogo que está dentroEl fuego que hay en su interior

Andar nua pisando nas braçasCamina desnuda pisando las brazas
Não queima nada, nada mais acontece com eleNo quema ninguna, ya nada le pasa
Seus olhos se voltam, a lua cresceLos ojos le giran, la Luna se agranda
É uma paisagem de carne e corEs un paisaje de carne y color