Mi Tierra Gallega

Minha Terra Galega

Mi Tierra Gallega

Que há no seu sol,Que hay en tu sol,
Que há no seu céu azul.Que hay en tu cielo azul.
Que há em vocêQue hay en tu ser
Que guarda tanta luz.Que guardas tanta luz.
Que há no seu coraçãoQue hay en tu corazón
Minha terra galega,Mi tierra gallega,
Que quando a aurora chegaQue cuando el alba llega
Me sinto preso ao seu esplendor.Me siento preso de su esplendor.

Quem foi o pintor que uniu com seu pincelQuien fue el pintor que unió con su pincel
Toda a cor verde sobre sua pele.Todo el color verde sobre tu piel.
Quem desenhou as rias da sua paisagem,Quien dibujó las rías de tu paisaje,
Quem colocou em seu sangueQuien puso en tu linaje
A vida errante do afiador.La vida errante del afilador.

Só Deus pôde criar o que tem a terraSólo dios pudo crear lo que tiene la tierra
Que me viu nascer.Que me vio nacer.
Só Deus pôde pôr a cor e a luzSólo dios pudo poner el color y la luz
Que na Galícia se vê.Que en galicia se ve.

Ai la la la......Ai la la la......

Mesmo que eu esteja muito longeAunque me encuentre muy lejos
Minha terra queridaMi tierra querida
Eu sei que jamais te esquecerei.Yo sé que jamás te olvidaré.

Quem foi o pintor que uniu com seu pincelQuien fue el pintor que unió con su pincel
Toda a cor verde sobre sua pele.Todo el color verde sobre tu piel.
Quem desenhou as rias da sua paisagem,Quien dibujó las rías de tu paisaje,
Quem colocou em seu sangueQuien puso en tu linaje
A vida errante do afiador.La vida errante del afilador.

Só Deus pôde criar o que tem a terraSólo dios pudo crear lo que tiene la tierra
Que me viu nascer.Que me vio nacer.
Só Deus pôde pôr a cor e a luzSólo dios pudo poner el color y la luz
Que na Galícia se vê.Que en galicia se ve.

Ai la la la......Ai la la la......

Mesmo que eu esteja muito longeAunque me encuentre muy lejos
Minha terra querida.Mi tierra querida.
Eu sei que jamais te esquecerei.Yo sé que jamás te olvidaré.
Eu sei que jamais te esquecerei.Yo sé que jamás te olvidaré.