Dilema

Dilema

Dilema

Você é o sol das minhas noitesEres el Sol de mis noches
O sonho que você é dos meus sonhosEl sueño eres de mis sueños
Você é a vida da minha vidaEres vida de mi vida
Você está respirando do meu hálitoAliento eres de mi aliento
Eu te amo porque você me odeiaTe amo por que me odias
Eu te odeio porque você me amaTe odio porque me amas
Segredo é este o mais tristeSecreto es éste el más triste
E misterioso da almaY misterioso del alma

Mais é verdade, verdadeMás ello es verdad, verdad
Dura e atormentaDura y atormentándora
Você me odeia porque eu te amoMe odias por que te amo
Eu te amo porque você me odeiaTe amo porque me odias

Eu te amo porque você me odeiaTe amo por que me odias
Eu te odeio porque você me amaTe odio porque me amas
Segredo é este o mais tristeSecreto es éste el más triste
E misterioso da almaY misterioso del alma
Mais é verdade, verdadeMás ello es verdad, verdad

Eu te seguirei onde quer que você váTe seguiré a donde vayas
Mesmo se você for longe demaisAunque te vayas muy lejos
E em vão você vai fugirY, en vano, echarás cerrojos
Para guardar seus segredosPara guardar tus secretos
Por que eles não impedem meu espíritoPor que no impedirán que mi espíritu
Eu posso chegar até elesPueda llegar hasta ellos
E como o amanhecer se afastaY como ahuyenta la aurora
Vapores sonolentosLos vapores soñolientos
Da noite quieta e sombriaDe la noche callada y sombría
Então, eu afasto meus maus desejosAsí, así ahuyento yo mis malos deseos