Salí de Mi Tierra

Saí da Minha Terra

Salí de Mi Tierra

Saí da minha terra, fui pro outro ladoSalí de mi tierra, me fui al otro lado
Fui pros Estados Unidos pra trabalharA Estados Unidos me fui a trabajar
Deixei minha família, ficou tão sozinhaDejé mi familia, muy sola ha quedado
A Deus eu peço uma chance pra voltarA Dios yo le pido una oportunidad

Lá do outro lado, trabalho duro pra carambaAllá el otro lado trabaja muy duro
Consegui enganar a imigração, que sorte a minhaPor mucho la migra logré yo burlar
Meu México lindo, como eu sinto sua faltaMi México lindo yo mucho lo extraño
E com minha família eu quero voltar pra casaY con mi familia quiero regresar

Os anos passaram, voltei pra minha terraPasaron los años, volví yo a mi tierra
Lá com os meus, meu doce larAllá con los míos a mí dulce hogar
Meus filhos queridos me dizem chorandoMis hijos queridos me dicen llorando
Por que só agora você volta, papai?¿Por qué hasta ahora regresas, papá?

Depois de um tempo que você se foiDespués de algún tiempo de que tú te fuiste
Minha mãe querida ficou muito malMi madre querida se sentía muy mal
Você não recebeu as cartas que eu mandei?¿Acaso las cartas tú no recibiste?
Agora que você volta, mamãe já se foiAhora que regresas, mamá muerta está

Por ser ambicioso, saí da minha terraPor ser ambicioso, salí de mi tierra
Perdi minha esposa que eu tanto ameiPerdí yo a mi esposa que tanto adoré
Queridos conterrâneos que vão de forma ilegalPaisanos queridos que van de mojados
Não quero que aconteça com vocês o que aconteceu comigoNo quiero les vaya como a mí me fue