La risa del diablo

A Risada do Diabo

La risa del diablo

Eu rio na sua risada, você vem e me pisa, me esmaga bem, você se sente bem, o diabo no espelho me dá o beijo da morte, que sorte que ainda estou vivo.Me río en tu risa tu vienes y me pisas, me aplastas bien, te sientes bien, el diablo en el espejo me da el beso de la muerte, que suerte que vivo aún.
Arranco a cada dia e não morro, não morro, mas a tristeza espreita na porta, estica suas garras e tenta me engolir, como nada, nada, lixo tudo para, respiro, exalo...Arranco cada día y no muero y no muero, pero la tristeza acecha en el umbral, estira sus garras y te trata de tragar, como nada, nada basura todo para, respiro exhalo...
Desde criança me diziam que a vida era um presente, eu fumo outro e não paro de cantar, o microfone na minha boca, minha mente dá tudo e minha língua toca, palavras na forca pendem de cabeça pra baixo, meu eu grita: Como eu me livro disso?, Como eu saio?. Como eu sinto isso em liberdade?, pra que corra pelo alto-falante e te abrace, agarrar-se a algo que não existe, você derruba a estrutura que não resiste mais, mais que você, mais que seus olhos de maldade que brilham na escuridão, me deixe ir, me deixe só já, você conta até dez, eu arranco com meus pés. Você quer me acabar?, Pra quê?, já não sei... já não sei.Desde niño me decían que la vida era un regalo, me fumo otro y no paro de cantar, el micrófono en mi boca mi mente le da todo y mi lengua lo toca, palabras en la horca cuelgan boca abajo, mi yo grita ¿Cómo la zafo?, ¿Cómo la saco?. ¿Cómo la siento en libertad?, para que corra por el parlante y te abrace a ti, aferrarse a algo que no existe, me derrumbas la estructura que no resiste más, más que tu, más que tus ojos de maldad que brillan en la oscuridad déjame ir, déjame solo ya, tu cuentas hasta diez yo arranco con mis pies ¿Acaso me quieres acabar?, ¿Para qué?, ya no lo sé... ya no lo sé
Vou começar, tenho inspiração, as horas passam com essa canção, me diga o que você vai fazer, você não vai pensar em correr.Voy a empezar tengo inspiración, las horas pasan con esta canción, dímelo que vas a hacer no pensarás correr.
Jogos, mentiras, você ri, caminha, e me diga porque você faz isso se tem medo da polícia, não vejo nada, só quero sair pra andar na rua, te ver rir, somos 4 no baixo, 4 na guitarra, 4 na bateria e os 4 na sua cama, falo dos peitos e nada mais, essa é minha forma de transar.Juegos mentiras me ríes caminas, y dímelo porque lo haces si es que le temes a la policía, no veo nada, sólo quiero salir a caminar la calle, a verte reír, somos 4 en el bajo, 4 en la guitarra, 4 en la batería y los 4 en tu cama, hablo de los tetas y nada más, esta es mi forma de culiar.
Onde você quer ir, onde você quer ir, de longe Os Tetas já estão chegando,Donde quieres ir, dónde quieres ir desde lejos Los Tetas se oyen venir,
sicoalfadiscoteta go go go go...sicoalfadiscoteta go go go go...