Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 22.774

Le Compré La Muerte A Mi Hijo

Los Tigres del Norte

Letra

Comprei a Morte para Meu Filho

Le Compré La Muerte A Mi Hijo

Só de pisar no aceleradorNomás al pisarle el gas
rugiu o motor ajustado,rugía el motor arreglado,
impecável sua pintura,impecable su pintura,
de tudo bem equipado.de todo bien equipado
Só faltava falar,Nomás hablar le faltaba,
Coro:Coro:
aquele lindo Camaro.aquel hermoso camaro.

Comprei pro Junior,A junior se lo compre,
que andasse bem montado.que anduviera bien montado
Quando ele desfilava com ele,cuando se paseaba en el,
era a inveja do bairro.era la envidia del barrio
Nunca pensei que eu, pro meu filho,nunca pensé que yo a mi hijo,
Coro:Coro:
a morte tinha comprado.la muerte le había comprado

Só tinha quinze anos,solo tenía quince años,
se via na cara,se le notaba en la cara,
quando o via no Camaro,cuando lo veía en su camaro
meus olhos viam suas asas.yo le miraba las alas
Meu guri não tinha penas,mi pollo no tenía plumas
Coro:Coro:
e eu queria que voasse.y yo quería que volara.

Um domingo de manhã,un domingo en la mañana
tudo parecia alegria.todo parecía alegría
de repente me avisam,de pronto me comunican,
coisa que nunca pensaria,lo que jamás pensaría,
em um acidente de trânsito,en un accidente víal,
Coro:Coro:
Junior estava sem vida.junior estaba sin vida.

Talvez eu tenha sido o culpado,Talvez yo tuve la culpa,
por dar tudo na vida.por darle todo en la vida,
Não queria que lhe faltasse,no quería que le faltara,
o que na minha idade não tinha.lo que a mi edad no tenía,
Se Deus nos mandou sem asas,si dios nos mando sin alas,
Coro:Coro:
pra que eu ia dar pra ele?yo pa' que se los ponía.

As coisas têm seu tempo,Las cosas tienen su tiempo,
e eu o levei cedo.y yo lo lleve temprano,
Por amar tanto os filhos,por querer tanto a los hijos,
alguns pais falhamos.algunos padres fallamos,
Em vez de dar tudo,en lugar de darles todo,
Coro:Coro:
por que não os preparamos?porque no los preparamos.

Só tinha quinze anos,Solo tenía quince años,
se via na cara,se le notaba en la cara,
quando o via no Camaro,cuando lo veía en su camaro,
meus olhos viam suas asas.yo le miraba las alas,
Meu guri não tinha penas,mi pollo no tenía plumas,
Coro:Coro:
e eu queria que voasse.y yo quería que volara.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Tigres del Norte e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção