Los Mal Portados

Os Mal-educados

Los Mal Portados

Os mal-educadosLos mal portados
nos dizem todosnos dicen todos
porque nos divertimos vivendo do nosso jeitopor que gozamos al vivir a nuestro modo
nos entregamosnos entregamos
aos prazeresa los placeres
o canto, a dançael canto el baile
a festa e as mulheresla parranda y las mujeres

Os mal-educadosLos mal portados
assim nos chamamasi nos llaman
e nossa festay nuestra fiesta
é sete dias na semanaes siete dias a la semana
porque o futuroporque el futuro
é sempre incertosiempre es incierto
d por isso, amigospor eso amigos
é preciso viver o momentohay que vivir el momento

(Coro)(Coro)
pois nunca se sabepues nunca sabes
se a maldita magrasi la mendiga huesuda
quer fazer a travessuraquiera hacer la travesura
de te pegar de surpresade caerte por sorpresa
por isso, camaradas, é preciso esquecer a amargurapor eso compas hay que olvidar la amargura
que nesta grande aventuraque en esta gran aventura
não se admite tristezano se admiten las tristezas
pra ser felizpa ser feliz
não precisa de riquezasno necesitas de riquezas

Os mal-educadosLos mal portados
nos nomearamnos han nombrado
porque crescemos entre milharais e gadoporque nos criamos entre milpas y ganados
porque tanto fazporque lo mismo
as vegasnos dan las vegas
e estar cantandoque estar cantando
entre os pinheiros na serraentre los pinos en la cierra

Os mal-educadosLos mal portados
a muito orgulhoa mucho orgullo
na vidaen la vida
cada um tem o seucada quien tiene lo suyo
e a nósy a nosotros
nos tocounos ha tocado
ser fortes, duros e alémser fuertes duros y ademas
deliciadosalivianados

(Coro)(Coro)
pois nunca se sabepues nunca sabes
se a maldita magrasi la mendiga huesuda
quer fazer a travessuraquiera hacer la travesura
de te pegar de surpresade caerte por sorpresa
por isso, camaradas, é preciso esquecer a amargurapor eso compas hay que olvidar la amargura
que nesta grande aventuraque en esta gran aventura
não se admite tristezano se admiten las tristezas
pra ser felizpa ser feliz
não precisa de riquezasno necesitas de riquezas