Chin Marin

Chin Marin

Chin Marin

Chin Marin, quem se rendeu, vamos amanhecendoChin Marin, el que se raje, vámonos amaneciendo
A festa eu convido, sei bem que estão querendoLa parranda yo la invito, yo se bien que están queriendo
Só sigam-me os bons, pra gente continuar se divertindoNomás síganme los buenos, pa' seguirnos divirtiendo

Eu sou de festa longa, é melhor acreditaremYo soy de parranda larga, vale más que me lo crean
Quem aguentar, que me siga, e quem cair, fica lá,El que aguante que me siga, y el que caiga ahí se queda,
Chin Marin, quem se rendeu, pra continuar a bebedeira,Chin Marin, el que se raje, pa' seguir la borrachera,

Quando eu tô na festa, que tenha mulher e barulhoCuando yo ando en la parranda, que haya mujeres y ruido
E que toquem já "Os Tigres", "Esse que tá amanhecendo"Y que me toquen ya "Los Tigres", "Ese que anda amanecido"
Chin Marin, quem se apertar, e não gostar de corridosChin Marin, el que se apriete, y no le gusten los corridos

Que bonita é essa vida, pena que vai acabar,Que bonita es esta vida, lastima que va a acabar,
Por isso tem que aproveitar, Chin Marin, quem se rendeuPor eso hay que gozarla, Chin Marin, el que se raje
Bebam, não sejam bobos, porque vão esquentarTómenle no se hagan güeyes, porque van a calentarse

Que vida tão bonita, que acabar é o que sinto,Hay que vida tan bonita, que se acabe es lo que siento,
E quando tô meio chapado, fico bem contente,Y cuando ando a medio chiles, me la paso recontento,
Não venham com tristezas, pra Chin… com esse papoNo me vengan con tristezas, a la Chin… con ese cuento

Agora tô me embriagando, em homenagem aos meus amoresAhora me ando emborrachando, a salud de mis quereres
Só me digam uma coisa, meninas, quem as quer?Nomás díganme una cosa, chiquititas ¿Quien las quiere?
Chin Marin, quem não brindar, pelas benditas mulheresChin Marin, el que no brinde, por las benditas mujeres