El general

O General

El general

(Escuta, meu chefe, o que você acha dos problemas que o México está enfrentando?)(Oiga mi chef, ¿qué le parecen los problemas que está pasando México?)
(Problemas políticos, do narcotráfico, até um general tá envolvido nisso!)(Problemas políticos, del narcotráfico, ¡hasta un general está metido en eso!)
(Pois eu acho que tá muito errado, porque quem deveria nos dar)(Pues que me parece, que está muy mal, por qué los que deberían darnos)
(O exemplo, são os piores, quem sabe onde vamos parar)(El ejemplo, son los peores, quien sabe a dónde iremos a parar)

Um general caiu, disse a televisãoUn general ha caído, dijo la televisión
Quando lhe deram o cargo, acharam que era o melhorCuando le dieron el puesto, pensaron que era el mejor
Por causa do contrabando, agora tá na prisãoPor culpa del contrabando, ahora está en la prisión

Em Culiacán e Jalisco, pediram proteçãoEn Culiacán y Jalisco, le pidieron protección
Ofereceram coisas boas, a imprensa anunciou assimLe ofrecieron buenas cosas, la prensa así lo anunció
Vivendo com tanto luxo, a investigação começouViviendo con tanto lujo, se hizo la investigación

Aqueles grandes embarques, já não vão poder passarAquellos grandes embarques, ya no podrán transitar
Quem ajudava eles, agora tá no presídioQuien les echaba la mano, ahora está en el penal
E na Baja California, caiu outro generalY en la Baja California, cayó otro general

Segundo as declarações, as que o general diziaSegún las declaraciones, las que decía el general
Que o senhor dos céus, sempre quis pegarQue al señor de los cielos, siempre lo quiso agarrar
E que fez dele amigo, pra ganhar sua confiançaY que lo hizo su amigo, por su confianza ganar

Com um milhão de verdes, não conseguiram comprarCon un millón de los verdes, no lo pudieron comprar
O delegado em Tijuana, o valente federalAl delegado en Tijuana, al valiente federal
Tem gente que valoriza seu trabalho e sabe cuidarHay gente que su trabajo, lo quiere y sabe cuidar

Pra diferentes países, os gringos certificamA diferentes países, los certifican los gringos
Não querem que exista droga, pois dizem que é um perigoNo quieren que exista droga, pues dicen que es un peligro
Me digam, quem certifica os Estados Unidos?Díganme, ¿Quién certifica a los Estados Unidos?

Pra pegar os narcos, o México tem sido diretoPara agarrar a los narcos, México ha sido derecho
Os gringos compram a coca, pagam qualquer preçoLos gringos compran la coca, la pagan a cualquier precio
Não querem que exista droga, mas se dão privilégiosNo quieren que exista droga, pero se dan privilegios