Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 138.792

Pacas De A Kilo

Los Tigres del Norte

Letra

Significado

Pacas De A Kilo

Pacas De A Kilo

Gosto de andar pela serraMe gusta andar por la sierra
Cresci entre os matosMe crie entre los matorrales
Lá aprendi a fazer contasAhí a prendí hacer las cuentas
Só contando sacosNo más contando costales
Gosto de driblar as redesMe gusta burlar las redes
Que os federais armamQue tienden los federales

Bem coladinho na serraMuy pegadito a la sierra
Tenho um rancho de gadoTengo un rancho ganadero
Gado sem carrapatoGanado sin garrapatas
Que levo pro estrangeiroQue llevo pa' el extranjero
Que lindas minhas vacasQue chulas se ven mis vacas
Com rabinhos de ovelhaCon colitas de borrego

Os amigos do meu paiLos amigos de mi Padre
Me admiram e me respeitamMe admiran y me respetan
E em duzentos e trezentos metrosY en dos y trecientos metros
Levanto as avionetasLevanto las avionetas
De diferentes calibresDe diferentes calibres
Manejo as metralhadorasManejo las metralletas

O Tigre me acompanhaEl Tigre a mí me acompaña
Porque é um grande amigoPorque ha sido un gran amigo
Mestre na pista pequenaMaestro en la pista chica
Além de ser precavidoAdemás muy precavido
Ele sabe que nesse trampoÉl sabe que en esta chamba
Não é bom voar dormindoNo es bueno volar dormido

Por aí andam falandoPor ahí andan platicando
Que um dia vão me matarQue un día me van a matar
Não me assustam as cobrasNo me asustan las culebras
Eu sei perder e ganharYo sé perder y ganar
Tô com um fuzil na mãoAhí traigo un cuerno de chivo
Pra quem quiser encararPara el que le quiera entrar

Pelo negócio que tenhoPor el negocio que tengo
Por onde eu vou eu andoDonde quiera me paseo
Não gosto que se exibamNo me gusta que presuman
Nem que me olhem feioTampoco me miren feo
Gosto que me contem coisasMe gusta que me platiquen
Mas nem tudo eu acreditoPero no todo les creo

Os pinheiros me dão sombraLos pinos me dan la sombra
Meu rancho pacas de a kiloMi rancho pacas de a kilo
Sou de estatura médiaSoy mediano de estatura
Amigo dos amigosAmigo de los amigos
Desculpem, não costumoPerdonen que no acostumbro
Dizer meus sobrenomesDecirles mis apellidos

Adeus serra de CoahuilaAdiós sierra de Coahuila
De Sinaloa e DurangoDe Sinaloa y Durango
De Sonora e TamaulipasDe Sonora y Tamaulipas
Chihuahua tá ficandoChihuahua te andas quedando
Se quiserem me conhecer em JuárezSi me quieren conocer en Juárez
Tô passeando por aíMe ando paseando

Composição: Teodoro Bello. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Tigres del Norte e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção