Perdoem Meu Canto

Perdonen Mi Canto

Governos que buscam a guerraGobiernos que buscan la guerra
em vez de lutar pela pazEn vez de luchar por la paz
que veem as crianças que morremQue miran los niños que mueren
por falta de água e de pazPor falta de agua y de pan
por que não ajudar os pobresPor qué no ayudar a los pobres
aquele que não tem um larAquel que le falta un hogar
e não lutar com armasY no de luchar en las armas
que acabam com a humanidadeQue acaban con la humanidad

perdoem meu cantoPerdonen mi canto
mas é que se foram tantoPero es que se fueron tanto
e não os vi voltarY no los vi regresar
chegaram nessa guerraLlegaron en esa guerra
mas nunca souberamPero jamás se enteraron
por que foram lutarPor qué fueron a luchar

Perdoem meu cantoPerdonen mi canto
mas é que eu desejei tantoPero es que he deseado tanto
que a paz permanecesseQue permanezca la paz
que pena que meu cantoQué lástima que mi canto
não tenha a mesma forçaNo tenga la misma fuerza
que uma bomba nuclearLa de una bomba nuclear

Aqueles que inventam armasA los que inventan las armas
eu queria saberYo lo quisiera saber
por que não inventam que o tempoPor qué no inventan que el tiempo
não nos enrugue a peleNo nos arrugue la piel
seus instrumentos tão loucosSus instrumentos tan locos
que fizeram para matarQue hicieron para matar
a terra já não produzLa tierra ya no produce
o mar se contaminaSe contamina el mar

perdoem meu cantoPerdonen mi canto
mas é que se foram tantoPero es que se fueron tanto
e não os vi voltarY no los vi regresar
chegaram nessa guerraLlegaron en esa guerra
mas nunca souberamPero jamás se enteraron
por que foram lutarPor qué fueron a luchar

Perdoem meu cantoPerdonen mi canto
mas é que eu desejei tantoPero es que he deseado tanto
que a paz permanecesseQue permanezca la paz
que pena que meu cantoQué lástima que mi canto
não tenha a mesma forçaNo tenga la misma fuerza
que uma bomba nuclearLa de una bomba nuclear

Perdoem meu canto.......Perdonen mi canto