Sabas López

Sabas Lopez

A boca me sabe a sangueLa boca me sabe a sangre
é que me sinto ofendidoY es que me siento ofendido
mataram meu irmãozinhoMataron a mi hermanito
o melhor dos meus amigos.El mejor de mis amigos

Tô recebendo essa tristezaMe está llegando triste
é que tocaram meu nomeY es que tocaron mi nombre
porque como o mataramPorque, como lo mataron
pra mim não é coisa de homem.Para mí no es cosa de hombres

Não sei se o procuravamYo no sé si lo buscaban
mas pegaram ele longePero lo agarraron lejos
mataram pelas costasLo mataron por la espalda
lá em Zihuatanejo.Allá por Zihuatanejo

Amanhã saio cedoMañana salgo temprano
vou sair pra procurar elesVoy a salir a buscarlos
e me matam ou eu matoY me matan o los mato
porque também sou irmão deles.Porque también soy su hermano

Se o diabo aparecer pra mimSi el diablo se me aparece
tentando defendê-losTratando de defenderlos
é só ele se vestir de homemNomás que se vista de hombre
que eu desmancho o inferno.Le desbarato el infierno

A hora tá chegandoSe está llegando la hora
em que vamos sair do mitoEn que saldremos del mito
mataram Sabas LópezMataron a Sabas López
mas ficou seu irmãozinho.Pero quedó su hermanito

Vou bordar um sarapeVoy a bordarle un sarape
bem enfeitado de balasBien ribeteado de balas
pra mostrar que ainda LópezPara enseñarles que a un López
não se pega pelas costas.No se le pega en la espalda

Me serve um caldo de corvoSírvanme un caldo de cuervo
e uma sopa de caranguejoY una sopa de cangrejo
mataram Sabas LópezMataron a Sabas López
lá em Zihuatanejo.Allá por Zihuatanejo