Já Nos Liberaram

Ya Nos Dieron Permiso

Já nos deram um jeitoYa nos dieron un permiso
pra ficar de boa com a leiPa' estar bien con la ley
é melhor que decidamMás vale que se decidan
nos mandar embora de uma vezA emigrarnos de una vez
porque por mais que nos tiremPorque por más que nos sacan
nós sempre voltamos.Nos volvemos a meter

De Laredo até TijuanaDe Laredo hasta Tijuana
Matamoros e NogalesMatamoros y Nogales
de Água Prieta a Pedras NegrasDe Agua Prieta a Piedras Negras
de Mexicali até JuárezDe Mexicali hasta Juárez
e é por onde os coiotesEs por donde los coyotes
levam os ilegais.Pasan a los ilegales

A imigração nos deu o sinalLa migra nos dio permiso
é hora de aproveitarHay que salir a gozar
com mais de quatro do welterCon más de cuatro del welter
vamos comemorarLa vamos a celebrar
já logo vai ser dia quinzeYa pronto será el día quince
o cheque já vai chegar.El cheque ya va a llegar

Dizem que se pegarem os molhadosDicen que si hallan mojados
vão multar o patrãoAl patrón van a multar
as fábricas e os camposLas fábricas y los campos
hotéis e restaurantesHoteles y restaurantes
como pagam muito baratoComo pagan muy barato
vão ficar sozinhos.Solos se van a quedar

Vai se perder a cebolaSe va perder la cebolla
o limão e a alfaceEl limón y la lechuga
pois se tirarem o molhadoPues si sacan al mojado
quem vai trabalhar?¿Quiénes van a trabajar?
Nós, os já legaisNosotros, los ya legales
não vamos sair pra pescar.No vamos a ir a piscar

Se tirarem nosso sinalSi nos quitan el permiso
huy huy huy que dorHuy, huy, huy, ¡qué dolor!
enquanto estivermos casadosMientras que estemos casados
e o patrão nos preferirY nos prefiera el patrón
vão fazer tudo pra nósNos van a hacer los mandados
os chefes da imigração.Los jefes de migración