La Puerta Abierta

A Porta Aberta

La Puerta Abierta

Já estou indo
Ya me voy
Para que encontres a felicidade sonhada, afasto-me de ti
Para que encuentres, la dicha soñada, me aléjo de ti
Levo a dor
Llevo el dolor
Que me machuca e grita na alma!
¡Qué me lastima, y me grita en el alma!
Que já te perdi
Que ya te perdí

Vou deixar
Voy a dejar
A porta aberta, para que outro que venha, te dê seu calor
La puerta abierta, para que otro que venga, te dé su calor
Espero em Deus, que não, que não te falhe
Espero en Dios, que no, que no te falle
Que nunca desanime, tua luta por viver
Que nunca se desmáye, tu lucha por vivir
Enquanto eu, vagando pela rua, em outra porta que encontre
Mientras que yo, vagando por la calle, en otra puerta que halle
Verei se sou feliz
Veré si soy feliz

Vou deixar
Voy a dejar
A porta aberta, para que outro que venha, te dê seu calor
La puerta abierta, para que otro que venga, te dé su calor
Espero em Deus, que não, que não te falhe
Espero en Dios, que no, que no te falle
Que nunca desanime, tua luta por viver
Que nunca se desmáye, tu lucha por vivir
Enquanto eu, vagando pela rua, em outra porta que encontre
Mientras que yo, vagando por la calle, en otra puerta que halle
Verei se sou feliz
Veré si soy feliz