Pueblo

Povo

Pueblo

PovoPueblo
Que insiste em ficar aquiQue insiste con seguir allí
Povo, terraPueblo, tierra
Que não para e ri de mimQue no para y se burla de mí
Terra, eu sigo aquiTierra, yo sigo aquí

CéuCielo
Onde não vi luzesDonde no vi luces
Céu, deusesCielo, dioses
Vai ter lá, mas no marHabrá allí pero en el mar
Outros que nadem por mimOtros que naden por mí

Com meus irmãos eu estou aquiCon mis hermanos yo estoy aquí
Querendo ser e sempreQueriendo ser y siempre
Apaixonados por algumaEnamorados de alguna

(Agora que) A terra continua me trazendo aqui(Ahora que) La tierra me sigue trayendo aquí
(Onde o bem) Onde o bem e o mal(Donde el bien) Donde el bien y el mal
Sempre empatamSiempre empatan
(Você não vê) E manda a fome(No lo ves) Y manda el hambre
E pensa por mimY piensa por mí
Tem que matar ou te matam.Hay que matar o te matan.

PovoPueblo
Que insiste em ficar aquiQue insiste con seguir allí
Povo, terraPueblo, tierra
Que não para e ri de mimQue no para y se burla de mí
Terra, céuTierra, cielo
Onde não vi luzesDonde no vi luces
Céu, deusesCielo, dioses
Vai ter lá, mas no marHabrá allí pero en el mar
Outros que nadem por mimOtros que naden por mí

Com meus irmãos eu estou aquiCon mis hermanos yo estoy aquí
Querendo ser e sempreQueriendo ser y siempre
Apaixonados por algumaEnamorados de alguna

(Agora que) A terra continua me trazendo aqui(Ahora que) La tierra me sigue trayendo aquí
(Onde o bem) Onde o bem e o mal(Donde el bien) Donde el bien y el mal
Sempre empatamSiempre empatan
(Você não vê) E manda a fome(No lo ves) Y manda el hambre
E pensa por mimY piensa por mí
Tem que matar ou te matam.Hay que matar o te matan.