Tu Virginidad

Sua Virgindade

Tu Virginidad

Eu lembro que nós acordamosRecuerdo que nos amaneció
Que a luz do dia nos acordouQue la luz del día nos despertó
E com medo, olhamos para o relógioY asustados miramos el reloj

eram oito horas da manhãEran las ocho de la mañana
E deitado lá na camaY acostados allá en la cama
E você chorando: Eles vão me matarY tu llorando: Me van a matar

Lembro-me bem daquela manhãRecuerdo bien aquella mañana
Que o sol entrou pela janelaQue el Sol entraba por la ventana
E que um aroma seu derramouY que un aroma de ti derramabas

Eram as pétalas das rosasEran los pétalos de las rosas
Os que cobriam seu lindo corpoLos que cubrían tu cuerpo hermoso
Bem, você me deu sua virgindade, virgindade!Pues me entregaste tu virginidad, ¡virginidad!

Eu não conseguia controlar minha menteNo pude controlar mi mente
Quando eu tinha você lá na frenteCuando te tuve ahí de frente
Quando meu corpo começou a tremerCuando mi cuerpo se puso a temblar

Eu não conseguia controlar minha menteNo pude controlar mi mente
Quando eu tinha você na minha frenteCuando te tuve ai de frente
Quando meu corpo começou a tremerCuando mi cuerpo se puso a temblar
Deixe-nos agitar!¡A temblar!

vou contar pro seu paiYo le diré a tu papá
vou contar para sua mãeYo le diré a tu mamá
Que nós realmente nos amamos muitoQue nos queremos mucho en verdad

E se eles não querem nos aceitarY si no nos quieren aceptar
você não deveria se preocuparTu no te debes de preocupar
Eu vou te amar até o fimYo te amaré hasta el final
Até o final!¡Hasta el final!

Eu não conseguia controlar minha menteNo pude controlar mi mente
Quando eu tinha você na minha frenteCuando te tuve ai de frente
Quando meu corpo começou a tremerCuando mi cuerpo se puso a temblar

Eu não conseguia controlar minha menteNo pude controlar mi mente
Quando eu tinha você lá na frenteCuando te tuve ahí de frente
Quando meu corpo começou a tremer, a tremer!Cuando mi cuerpo se puso a temblar, ¡a temblar!