Hard times on Planet Earth

Tempos Difíceis no Planeta Terra

Hard times on Planet Earth

[Bad Azz - Refrão][Bad Azz - Chorus]
Caraca, mano, a situação aqui só piora, a gente chora todo diaDamn man the block done got worst, we crying everyday out here
O valor do dólar tá uma bagunça, que remédio eles têm pra esse estresse?The value of the dollar getting messed, what type of medicine they got for this stress?
Claro que eles te mandam pra guerra, mas esses filhos da puta não te defendem no tribunal!Hell yeah they'll send you in war but the mother fuckers won't defend you in court!
Eles te matam por defender sua vida, pra que lutar pelos seus direitos?They'll kill you for defending your life, what good it make to try to fight for your right?
A gente tá morrendo só tentando viver melhor, bom Senhor, o que vai ser preciso pra melhorar?We be dying just trying to live better, good Lord what's it gonna take to get better?

[Big Tray Deee](Verso 1)[Big Tray Deee](Verse 1)
É, eu não sei, mas vou te dizer isso...Yeah, I don't know but I'll tell you this…
Do 1 ao 10, somos presumidos como culpadosFrom the 1 to the 10 we're presumed as guilty
Excluídos rapidamente e removidos da históriaExcluded quickly and removed from history
Nos ensinando a ficar livres, mas nunca nos contaramTeaching us by making free of us but never told us
O que meu povo estabeleceu antes de vocês chegarem e nos roubaremWhat my people had established before y'all came and stoled us
Nos colocaram em um barco, acorrentados sob o convésRowed us on a boat, shackled under the deck
E construíram um país fodido em cima do suor africanoAnd built a mother fucking country off of African sweat
E que se dane se eu deixar eles manterem o pé no meu pescoçoAnd damned if I let em' keep a foot on my neck
Eles mataram 'Pac, Biggie, Martin e Malcolm XThey killed 'Pac, Biggie, Martin and Malcom X
Eu fico observando como vocês planejam não nos deixar vencerI stay watching how you plottin not to let us win
Mas poupam grandes prédios, podem nos colocar láBut spare big buildings peds you can set us in
Deixem os manos lidarem com as pedras, ou chamem os mexicanos, os blocosLet the niggaz handle rocks, or get the mexicans, the blocks
Vendendo pedras pros pretos é quente, tiros rolam e assassinatos acontecemSelling rocks to blacks is hot, shots occur and murders pop
Trancam os manos e chamam a imigraçãoLock the niggaz up and call the immigration truck
Matam dois pássaros com uma só pedrada e nenhuma cara vistaKill two birds with one pluck and not a face seen once
Que se danem, porque eles querem todos nós enterradosFuck em' cuz' they want us all planted in dirt
Eu tô correndo atrás do meu porque é "Tempos Difíceis no Planeta Terra"I'm getting mines cuz' it's "Hard Timez on Planet Earth"

[Bad Azz - Refrão][Bad Azz - Chorus]
Caraca, mano, a situação aqui só piora, a gente chora todo diaDamn man the block done got worst, we crying everyday out here
O valor do dólar tá uma bagunça, que remédio eles têm pra esse estresse?The value of the dollar getting messed, what type of medicine they got for this stress?
Claro que eles te mandam pra guerra, mas esses filhos da puta não te defendem no tribunal!Hell yeah they'll send you in war but the mother fuckers won't defend you in court!
Eles te matam por defender sua vida, pra que lutar pelos seus direitos?They'll kill you for defending your life, what good it make to try to fight for your right?
A gente tá morrendo só tentando viver melhor, bom Senhor, o que vai ser preciso pra melhorar?We be dying just trying to live better, good Lord what's it gonna take to get better?

[Big Tray Deee](Verso 2)[Big Tray Deee](Verse 2)
Eles colocaram um rosto branco no nosso Jesus e o Inferno fez um juramentoThey put a white face on our Jesus and Hell has pledged Allegiance
Nos infectaram com doenças, por semanas de estresse eles nos alimentamInfect us with diseases, for stressing weeks they feed us
Ensinando sua história e as sujeiras que fizeram comigoTeaching their history and dirty shit they did to me
E garantem que um PhD realmente vai libertar um manoand guarantee a PhD will truly set a nigga free
Mas usam computadores só pra nos perder no significadoBut use computers just to lose us in the meaning
Criando mais confusão só pra tirar o lugar dos humanoscreating more confusion just to take the place of humans
Assumem que somos só burros quando a verdade tá na músicaAssume that we just stupid when the truth is in the music
Basta revisar o que você verá antes dos sindicatos moverem as unidadesJust review what you will see before the unions' moving units
Adicionando sabor ao estado do entretenimento, ficando famosoAdding flava to the state of entertainment, getting famous
Por que você tá odiando, esperando, fedendo, triste, nos levando pro HaitiWhy you hating, waiting, stanking, sading taking us to Haities
Pare de olhar e ouça, ouça, penetre nessa merdaStop watch and listen,listen,pierce in this s'
Simplesmente mandaram pra eu rimar e colocar sentido nessa escritura verbalsimply sent for me to spit to get some sense into this verbal scripture
Não há como contornar os propósitos que foram escritosAin't no way to circumvent the purposes been written
E nunca saberemos o fim e exatamente o que estamos gastandoand we'll never know the end and know exactly what we're spending
Girando em um ciclo de sobrevivência ou dos mais fortesSpinning in a cycle of survival or the fittest
"Tempos Difíceis no Planeta Terra" e isso é só o começo!"Hard Timez on Planet Earth" and this is only the beginning!

[Bad Azz - Refrão][Bad Azz - Chorus]
Caraca, mano, a situação aqui só piora, a gente chora todo diaDamn man the block done got worst, we crying everyday out here
O valor do dólar tá uma bagunça, que remédio eles têm pra esse estresse?The value of the dollar getting messed, what type of medicine they got for this stress?
Claro que eles te mandam pra guerra, mas esses filhos da puta não te defendem no tribunal!Hell yeah they'll send you in war but the mother fuckers won't defend you in court!
Eles te matam por defender sua vida, pra que lutar pelos seus direitos?They'll kill you for defending your life, what good it make to try to fight for your right?
A gente tá morrendo só tentando viver melhor, bom Senhor, o que vai ser preciso pra melhorar?We be dying just trying to live better, good Lord what's it gonna take to get better?