Vendaval de Outono

Vendaval de otoño

Nuvens distantes, vendaval de outonoNubes distantes, vendaval de otoño
Rompendo em alto-mar a água escuraRompiendo en alta mar el agua oscura
A noite e seus fogos vão passando assimLa noche y sus fuegos van pasando así
Vermelha é a Lua e flutua no rioRoja es la Luna y va flotando en el río

Navegam com rumo incertoNavegan con rumbo incierto
Como o amor, como o silêncioComo el amor, como el silencio
Deixando pra trás nuvens e floresDejando atrás nubes y flores
Deixou sem dores seus amoresDejó sin penas sus amores
Também choro por aquela que por mim se perdeuTambién lloro por aquella que por mí se halla perdida
E eu perdido por elaY yo perdido por ella

Teu Sol se afunda chorando o ocasoTu Sol se hunde llorando el ocaso
Tempestades, sofrimento, fogo e caosTormentas, sufrimiento, fuego y caos
Teus amigos se tornaram inimigos hojeTus amigos se han vuelto enemigos hoy
Contrário à tua sorte é o destino esquivoContrario a tu suerte es el destino esquivo

Navega com rumo incertoNavega con rumbo incierto
Como o amor, como o silêncioComo el amor, como el silencio
Deixando pra trás nuvens e floresDejando atrás nubes y flores
Deixou sem dores seus amoresDejó sin penas sus amores
Também choro por aquela que por mim se perdeuTambién lloro por aquella que por mí se halla perdida
E eu perdido por elaY yo perdido por ella