395px

Minha Cruz Não É Pesada

Los Trigales

Mi Cruz No Es Pesada

Me pregunté mil veces
Sin poder comprender
Porque mi cruz doblaba siempre
Mi sufrido caminar
Y hablé con Dios mirando al cielo
Y con angustia exclamé
Porque señor, porque
Mi cruz pesada es

Más Dios me hizo
Comprender la realidad
Que equivocado estaba yo
Cuando mi cruz quise dejar
Y poco a poco y con paciencia
Fue mostrándome el señor
Que no era tan pesada
Esa cruz que él me otorgó

Y me mostró a Cristo coronado
De espinas en la cruz
A esteban perdonando
A sus verdugos al morir
A pablo escribiendo
En una húmeda prisión
Y pude oír el cántico glorioso
De los mártires de Dios
Entonces comprendí
Que no era dura aquí mi cruz
Y dije oh señor, señor, perdóname

La cruz se torna más pesada
Si dejamos de orar
Sin el poder de su palabra
Es imposible caminar
Sombras de duda y desaliento
Pareciera detener
Mi abnegado viaje
Hacia la ciudad de luz

Si entregamos nuestro yo
En el altar de Dios
Si renunciamos a este mundo
Por hacer su voluntad
En aquel día en que arribemos
A las playas de sion
Por vida eterna y por corona
Nuestra cruz se cambiará

Y me mostró a Cristo coronado
De espinas en la cruz
A Esteban perdonando
A sus verdugos al morir
A pablo escribiendo
En una húmeda prisión
Y pude oír el cántico glorioso
De los mártires de Dios
Entonces comprendí
Que no era dura aquí mi cruz
Y dije oh señor, señor perdóname
Señor perdóname, señor perdóname
Señor perdóname

Minha Cruz Não É Pesada

Me perguntei mil vezes
Sem conseguir entender
Por que minha cruz sempre pesava
Meu caminhar sofrido
E falei com Deus olhando pro céu
E com angústia exclamei
Por que, Senhor, por que
Minha cruz é pesada?

Mas Deus me fez
Compreender a realidade
Que eu estava tão enganado
Quando quis deixar minha cruz
E pouco a pouco, com paciência
Ele foi me mostrando, Senhor
Que não era tão pesada
Essa cruz que Ele me deu

E me mostrou Cristo coroado
Com espinhos na cruz
A Estêvão perdoando
Seus algozes ao morrer
A Paulo escrevendo
Em uma prisão úmida
E pude ouvir o cântico glorioso
Dos mártires de Deus
Então compreendi
Que não era dura aqui minha cruz
E disse: oh Senhor, Senhor, perdoa-me

A cruz se torna mais pesada
Se deixamos de orar
Sem o poder da Sua palavra
É impossível caminhar
Sombras de dúvida e desânimo
Parecem parar
Minha jornada abnegada
Rumo à cidade da luz

Se entregarmos nosso eu
No altar de Deus
Se renunciarmos a este mundo
Pra fazer Sua vontade
Naquele dia em que chegarmos
Às praias de Sião
Por vida eterna e por coroa
Nossa cruz se transformará

E me mostrou Cristo coroado
Com espinhos na cruz
A Estêvão perdoando
Seus algozes ao morrer
A Paulo escrevendo
Em uma prisão úmida
E pude ouvir o cântico glorioso
Dos mártires de Deus
Então compreendi
Que não era dura aqui minha cruz
E disse: oh Senhor, Senhor, perdoa-me
Senhor, perdoa-me, Senhor, perdoa-me
Senhor, perdoa-me