Amor de Un Día

Amor de Um Dia

Amor de Un Día

Hoje que vives no fundo da minha almaHoy que vives en el fondo de mi alma
E és flor da minha existência tristeY eres flor de mi existencia triste
Palpita o coração que ontem feristePalpita el corazón que ayer heriste
E morto de pesar fica em calmaY muerto de pesar se queda en calma

Vês como foi louco te amarYa ves que fue tan loco haberte amado
Se perdi teu efêmero carinhoSi tu cariño efímero he perdido
Foste o pássaro que abandona o ninhoFuiste el ave que abandona el nido
E eu esse ninho triste abandonadoY yo ese nido triste abandonado

Voltar sem teu carinho é impossívelVolverás sin tu cariño es imposible
Resistir a essa dor que mordeResistir esta pena que muerde
E este pobre coração se perdeY este pobre corazón se pierde
Em sombria paixão irresistívelEn lóbrega pasión irresistible

Tu és causa da minha tristezaTú eres causa de la pena mía
E uma lembrança viverá em teu corpoY un recuerdo vivirá en tu cuerpo
Ele te dirá o mal que lhe fizesteÉl te dirá el mal que tú le has hecho
E eu te direi adeus amor de um diaY yo te diré adiós amor de un día