Tradução gerada automaticamente
El Rosal
Los Trovadores de Cuyo
O Rosal
El Rosal
Não me dói o que já perdiNo me causa pena lo que ya he perdido
Mas sim o que ainda posso perderSi no lo que pienso que puedo perder
Um amor que tive se tornou esquecimentoUn amor que tuve se trocó en olvido
Hoje nesse esquecimento está todo o meu quererHoy en ese olvido todo mi querer
O rosal de amores ficou florido de espinhosEl rosal de amores se quedó florido de espinas
Oh, doces espinhos em flor!¡Oh, dulces espinas en flor!
Vou guardar sempre seu primeiro esquecimentoConservaré siempre su primer olvido
Como guardei seu primeiro amorComo he conservado su primer amor
E será minha vida para sempre floridaY será mi vida por siempre Florida
De rosas e espinhos que não façam malDe rosas y espinas que no causen mal
Bendita tristeza, iguala minha vidaBendita tristeza, iguala mi vida
À encantadora vida do rosalA la encantadora vida del rosal
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Trovadores de Cuyo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: