La de Calingasta

A de Calingasta

La de Calingasta

Sou um cuyanito, minha alma é sanjuanino de CalingastaSoy cuyanito mi alma soy sanjuanino de calingasta
Trabalhador honesto que dá o melhor de si por sua pátriaTrabajador honesto que larga el resto para su patria

Eu sou como Deus quer, com meus desejos bem suavesYo soy como Dios quiere con mis quereres bien suavecitos
Com minha guitarra canto os encantos do meu amorzinhoCon mi guitarra canto a los encantos de mi amorcito
Com minha guitarra canto os encantos do meu amorzinhoCon mi guitarra canto a los encantos de mi amorcito

Sou seu fiel cuyanito, crioulo, meu bom senhorSoy su fiel cuyanito criollo criollito mi buen señor
Para sua sede um gole que pede aos gritos uma cançãoPor su sed un traguito que pide a gritos una canción
Sou um bom sanjuanino, calingastino, fiel servidorSoy un buen sanjuanino calingastino fiel servidor

Sou aquele que ara as vinhas, rego de noite e de dia podaSoy el que ara las viñas riego de noche de día podo
Gosto de cantar para elas, gastar e levantar o cotoveloGusto es que yo les cante que me las gaste y empine el codo

Eu sou de Calingasta, só me basta ser o que souYo soy de calingasta solo me basta ser lo que soy
Trago cuecas e gatos, tonadas, minha alma é um primorTraigo cuecas y gatos, tonadas mi alma que es un primor
Trago cuecas e gatos, tonadas, minha alma é um primorTraigo cuecas y gatos, tonadas mi alma que es un primor

Sou seu fiel cuyanito, crioulo, meu bom senhorSoy su fiel cuyanito criollo criollito mi buen señor
Para sua sede um gole que pede aos gritos uma cançãoPor su sed un traguito que pide a gritos una canción
Sou um bom sanjuanino, calingastino, fiel servidorSoy un buen sanjuanino calingastino fiel servidor