La Del Arriero

A do Arriero

La Del Arriero

Daqui eu te canto zambaDesde aquí te canto zamba
Zambita, o arrieiroZambita la del arriero
Para aquele com olhos azuisPara la de ojos azules
E olhos castanhos e olhos pretosY ojos pardos y ojos negros
Para que todos dancem para vocêPara que todos te bailen
como minhas memórias dançamComo bailan mis recuerdos
Para todos cantarem para vocêPara que todos te canten
Zambita, o arrieiroZambita la del arriero

Entre colina e vale eu tenho para vocêEntre cerro y valle tengo para ti
Da terra uma cabana minha flor de paredeDe tierra una choza mi flor de alelí
Minha coya marrom é igual a mimMi coya morena lo mismo que yo
Aquele com boa aparência, assim como o SenhorLa de mirada buena igual que el Señor
Aquele com boa aparência, assim como o SenhorLa de mirada buena igual que el Señor

Oh meu coração, eu gostaria de chegarAy mi corazón quisiera llegar
Para passar as horas suaves e tranquilasA pasar las horas suaves, tranquilas
E em seus braços poder cantarY entre tus brazos poder cantar
Com a morena, a mais fofaCon la morenita la más churita
O donut da minha casaLa donosita de mi lugar

Este vai para MirandaEsta va para Miranda
Eu chamei PichettoA Pichetto lo nombré
Com Dom Guedésio CorreaCon don Guedesio Correa
todos os três vão me desculparMe disculparán los tres

Eu irei para o deserto minha flor da paixãoAl desierto iré mi flor de pasión
Ah, se ela quisesse acalmar minha dorAy si ella quisiera calmar mi dolor
Ah, se ela quisesse acalmar minha dorAy si ella quisiera calmar mi dolor

Deve ser triste para o trovadorTriste debe ser para el trovador
Se você não precisa ter uma canção de amorSi no ha de tener un canto de amor
Se você não precisa ter uma canção de amorSi no ha de tener un canto de amor

Oh meu coração, eu gostaria de chegarAy mi corazón Quisiera llegar
Para passar as horas suaves e tranquilasA pasar las horas suaves, tranquilas
E em seus braços poder cantarY entre tus brazos poder cantar
Com a morena mais legalCon la morenita la más chulita
O donut da minha casaLa donosita de mi lugar