Se equivoco el pistolero

O Pistolero Se Equivocou

Se equivoco el pistolero

Chamaram um pistolero, pra matar um cara chatoLe hablaron a un pistolero, para matar a un pesado
Deram o adiantamento e aquele contrato assinaramle dieron el antisipo y aquel contrato firmaron
Não demorou muito tempo, pra caçar o venado.no se tardo mucho tiempo, para cazar al venado.

De repente, aquele pistolero, chegou pra avisar seu cliente.De pronto aquel pistolero, llego a avisarle a su cliente.
A conta já tá paga, me entreguem os grana,La cuenta ya esta saldada, entreguenme los billetes,
Aqui trouxe as provas, pra que não duvidem da morte dele.aqui les traigo las pruebas, pa' que no duden su muerte.

Essas notícias eu curto, temos que comemorar.Esas noticias me gustan, tenemos que festejarlo.
Vou fazer uma grande festa, por essa alegria que eu trago.Voy aser una gran fiesta, por este gusto que traigo.
Vamos brindar pelo falecido, que já devem estar velando.Brindemos por el muertito, que ya lo han de estar velando.

A banda tava tocando, quando chegou um mensageiro.La banda estaba tocando, cuando llego un mensajero.
Senhores, parem a festa, o pistolero se equivocou,Señores paren la fiesta, se equivoco el pistolero,
Quem ele matou não era o alvo, era um senhor fazendeiro.al que mato no era el blanco, era un señor ganadero.

No meio daquela confusão, com uma metralhadora,En medio de aquel mitote, con una metralladora,
Mataram o pistolero, a máfia nunca perdoa.mataron al pistolero, la mafia nunca perdona.
O problema é que o fazendeiro, não era qualquer pombinha.La bronca es que el ganadero, no era muy chica paloma.

Porque ao tentar tampar um buraco, abriram oitenta.Porque de tapar un hollo, se destaparon ochenta.
Por culpa do pistolero, já é muita gente morta.Por culpa del pistolero, ya es mucha la gente muerta.
Continuam os confrontos, e quem procuravam nem se liga.Siguen los enfrentamientos, y el que buscaban ni en cuenta.