El En La Espalda

O In The Back

El En La Espalda

Nunca haverá ninguém como
No habrá nunca nadie igual
Sobre os tribunais
Sobre las canchas
Domina os segredos da bola
Que domine los secretos del balón
Com a sua classe, elegância
Con su clase, su elegancia
E a sua habilidade
Y su destreza
Boca Juniors mil estrelas colhidas
Boca juniors mil estrellas cosechó

Avançando, dribles e crescente
Paso largo, gambeta y media luna
Cobrança de falta, pomba, centro e objetivo!
Tiro libre, palomita, centro y gol!
A festa taquito
Un taquito que festejan
O inchado
Las hinchadas
Torcer sobrenome
Vitoreando el apellido
Campeão
Del campeón

Rattin Rattín!
¡Rattín, rattín!
Sos Esporte campeão eterno
Del deporte sos eterno paladín
Rattin Rattín!
¡Rattín, rattín!
O maior jogador do país
El más grande futbolista del país
Campeão do Mundo
Campeón mundial
A vitória da sua mão é sempre
La victoria de tu mano siempre va
É o seu nome, a sua memória e
Son tu nombre, tu memoria y tu
Carreira brilhante
Brillante trayectoria
Património Nacional
Patrimonio nacional

Quem de vocês, antonio Ubaldo,
Quién te para, antonio ubaldo,
Quem você para?
Quién te para?
Todos caem, mesmo o adversário mais difícil
Todos caen, hasta el más duro rival
Em casa, o glorioso bombonera
En tu casa, la gloriosa bombonera
Ou na quadra quando você vai jogar toque
O en la cancha en que te toque ir a jugar

O melhor número cinco na história
El mejor número cinco de la historia
Você foi e ninguém pode negar
Fuiste vos y nadie lo puede negar
E as pessoas querem fazer uma homenagem
Y la gente quiere hacerte un homenaje
Porque você é um grande
Porque sos un grande
E sempre será
Y siempre lo serás

Rattin Rattín!
¡Rattín, rattín!