Nada

Nada

Nada

Se eu te dei tudoSi te lo he dado todo
Me recebe com vontadeRecíbeme con ganas
E não faz mais alarde, é que eu sei...Y no hagas más alardes es que yo sé...
Eu sei!Yo lo sé!

Nada!Nada!
Oh oh, me enganei (nada)Oh oh me equivoqué (nada)
Nunca foi o que pensei (nada)Nunca fue lo que pensé (nada)
Não me engana mais porque... (nada)No me engañes más porque... (nada)

Ontem de manhãAyer por la mañana
Você disse que mais tardeDijiste que más tarde
Depois chegou a noite e resultou...Después llegó la noche y resulto...
Que como sempre você...Que como siempre tu...

NadaNada
Agora parece que você esqueceu (nada)Ahora resulta que se te olvidó (nada)
Que não sabia, que não podia, que não, não, não... (nada)Que no sabías, que no podías, que no, no, no... (nada)
Chegou a noite e a madrugada (nada)Llegó la noche y la madrugada (nada)

Se eu peço docesSi pido caramelos
Me dá quebra queixoMe da rompe quijadas
Não se faça de durão que eu seiNo te hagas más el duro que yo sé
Eu sei, eu sei, eu seiYo lo sé, yo lo sé, yo lo sé

NadaNada
Nada! Nem bombons nem doces (nada)Nada! Ni bombones ni caramelos (nada)
Nem uma carinha que caísse do céu (nada)Ni una caricita que me cayera del cielo (nada)
Você não tem nada, nada, nada, nadaNo tienes nada, nada, nada, nada

Assim são as coisas quando vêm da almaAsí son las cosas cuando son del alma
Só de olhar nos seus olhos eu fiquei fascinadaDe solo mirar sus ojos yo me quedé fascinada
Mas ali não tinha nadaPero ahí no había nada
Só o gemido do vento que entre nós passavaSolo el gemido del viento que entre nosotros pasaba
Nada que já, já nada fica de vocêNada que ya, ya nada queda de ti