Contra La Pared

Contra a Parede

Contra La Pared

Se juntam vários carasSe juntan varios chicos
e amontoam suas ideias.y amontonan sus ideas.
Não buscam refúgioNo buscan refugio
eles só querem guerra.ellos solo quieren guerra.
As luzes do palcoLas luces de la escena
iluminam suas silhuetas.iluminan sus siluetas.
Geram impaciênciaGeneran impaciencia
vão perder se não lutarem.perderán si no pelean.
Querem guerraQuieren guerra
eu vou dar pra eles.yo se las daré.
Se querem guerraSi quieren guerra
eu vou colocarlos pondré
contra a parede.contra la pared.

Procurando a Branca de NeveBuscando a Blancanieves
pegaram os anões.atraparon los enanos.
E o homem da bolsaY el hombre de la bolsa
fugiu pelo lado.se fugó por el costado.
O príncipe valenteEl príncipe valiente
os condenarálos condenará
ou o príncipe valenteo el príncipe valiente
os libertará.los liberará.
Querem guerraQuieren guerra
eu vou dar pra eles.yo se las daré.
Se querem guerraSi quieren guerra
eu vou colocarlos pondré
contra a parede.contra la pared.

Você está sozinhoEstás solo
só com a lei.solo con la ley.
Se quer guerraSi quiere guerra
eu vou colocarlo pondré
contra a parede.contra la pared.

Não sustentam suas palavrasNo cargan sus palabras
se complicamse complican
querem guerra.quieren guerra.
Mas garotas bem sensuaisPero chicas muy sensuales
atrasam sua tarefa.retrasan su tarea.
Elas tiram suas cabeçasLes sacan sus cabezas
com sua sedução.con su seducción.
Elas tiram sua cabeçaLes sacan su cabeza
e seu coração.y su corazón.
Querem guerraQuieren guerra
eu vou dar pra eles.yo se las daré.
Se querem guerraSi quieren guerra
eu vou colocarlos pondré
contra a parede.contra la pared