Andáte

Andate

Andáte

Vá em frente, não finja, me compre com seus beijosAndáte no pretendas, comprarme con tus besos
Você não vê que eu não estou morrendo chorando por seu amorNo ves que no me muero, llorando por tu amor
Olha, se eu nem sinto você, você não vê como eu rioMirá si ni te siento, no ves como me río
Vamos lá, eu não quero que você me peça perdãoAndáte que no quiero, que me pidas perdón

Que mal você me fez, talvez, sem perceberQue mucho mal me has hecho tal vez, sin darte cuenta
Ou porque eu era muito bom, você zombou de mimO por que fui muy bueno te burlaste de mí
Não chore, é tarde demais, você não vê que estou doente?No llores que ya es tarde, no ves que estoy enfermo
E eu prefiro morrer a ter que viverY prefiero morirme a tener que vivir

Não molhe suas pupilas, tudo será inútilNo mojes tus pupilas, que todo será inútil
Você não pode ver que meu destino entrou em colapso para vocêNo ves que mi destino, se derrumbó por ti
Se quando eu te der tudo, o máximo que eu puder te darSi cuando te dí todo, lo más que pude darte
Você me deixou para outro, tirando sarro de mimMe dejaste por otro, burlándote de mí

Você terá toda a sua vida, para lembrar sua infâmiaTendrás toda tu vida, que recordar tu infamia
Você terá toda a sua vida, para lembrar do meu amorTendrás toda tu vida, que recordar mi amor
E nunca poderei apagar o que você fez comigoY yo no podré nunca, borrar lo que me has hecho
Com todo o meu despeito, tenho compaixão de vocêCon todo mi despecho te tengo compasión

Meu coração ferido seja extinto para sempreSe apague para siempre mi corazón herido
Minhas pupilas giram sem rasgarSe tornen mis pupilas sin lagrimear jamás
E no meu último suspiro apenas um sorrisoY en mi último suspiro tan solo una sonrisa
Meus lábios terão perdoado seu malTe han de dejar mis labios perdonado tu mal

Que mal você me fez, talvez, sem perceberQue mucho mal me has hecho tal vez, sin darte cuenta
Ou porque eu era muito bom, você zombou de mimO por que fui muy bueno te burlaste de mí
Não chore, é tarde demais, você não vê que estou doente?No llores que ya es tarde, no ves que estoy enfermo
E eu prefiro morrer a ter que viverY prefiero morirme a tener que vivir