Arbolito Sos Testigo

Árvore, Você é Testemunha

Arbolito Sos Testigo

Pequena árvore, o que você sabe, os segredos do meu amorArbolito tú qué sabes, los secretos de mi amor
Só você foi testemunha do que ela me jurouSolo tú fuiste testigo, de lo que ella me juró

Quando ele jurou carinho por mim, dizendo que era paixãoCuando me juró el cariño, diciendo que era pasión
Que eu era o único dono, dono do seu coraçãoQue yo era el único dueño, dueño de su corazón

Mas era tudo mentira, ele me jurou, falso amorPero todo era mentira, me juró, falso amor
Ele zombou do meu amor como se tivesse me enganado para me tornar uma criançaSe burló de mi cariño como a un niño me engañó

Hoje vejo você comido, todo velho e sem verduraHoy te veo carcomido, todo viejo y sin verdor
Diga-me se você foi dominado por um rigor ingratoDime si fuiste vencido por un ingrato rigor

Eu só quero e desejo ser seu verdadeiro amigoSolo quiero y solo ansío, ser tu amigo de verdad
Companheira da desgraça, da minha triste solidãoCompañero de infortunio, de mi triste soledad

Árvore que traz a lembrança da mulher infiel que me enganouÁrbol que traes el recuerdo, de la infiel, que me engañó
Só você foi testemunha de sua paixão mentirosaSolo tú fuiste testigo, de su mentida pasión

Mas era tudo mentira, ele me jurou, falso amorPero todo era mentira, me juró, falso amor
Ele zombou do meu amor como uma criança, ele me enganouSe burló de mi cariño como a un niño me engañó