Trigal

Campo de Trigo

Trigal

Campo de trigo, onde minhas mãos se expandem,Trigal, donde mis manos se dilatan,
Se comprimem e se apoderam...Se comprimen y arrebatan...
Da cor do seu campo de trigo.El color de tu trigal.
Campo de trigo... ai! campo de trigo...Trigal... ay! trigal...

Me dê o campo de seus amoresDame el trigal de tus amores
Pra acalmar velhas dores...Para calmar viejos dolores...
Com o pão do seu campo de trigo.Con el pan de tu trigal.
Campo de trigo... ai! campo de trigo...Trigal... ay! trigal...

Trigo maduro tem no seu cabelo...Trigo maduro hay en tu pelo...
Talvez roubou a luz do sol.Robó quizá la luz al sol.
Eu sou o dono do seu fruto,Yo soy el dueño de tu fruto,
Sou o moinho do seu amor...Soy el molino de tu amor...

Ai! campo de trigo... me dê seu sulco e me dê vida...Ay! trigal... dame tu surco y dame vida...
Apague meu tempo e essa ferida...Borra mi tiempo y esta herida...
Se já é meu seu campo de trigo.Si ya es mío tu trigal.
(instrumental)(instrumental)

Trigo maduro tem no seu cabelo...Trigo maduro hay en tu pelo...
Talvez roubou a luz do sol.Robó quizá la luz al sol.
Eu sou o dono do seu fruto,Yo soy el dueño de tu fruto,
Sou o moinho do seu amor...Soy el molino de tu amor...

Ai! campo de trigo... me dê seu sulco e me dê vida...Ay! trigal... dame tu surco y dame vida...
Apague meu tempo e essa ferida...Borra mi tiempo y esta herida...
Se já é meu seu campo de trigo.Si ya es mío tu trigal.